The ensemble is/are based in Paris.
这个乐团总部设在巴黎。
She considered the ensemble of her life before she went abroad.
出国之前她考虑到了她的整个一生。
And if you like, you can match the ensemble with yellows or even reds.
如果您愿意，可以匹配的合奏与黄色，甚至红色。
The ensemble has played to sold-out houses in the Middle East and Europe.
乐团演奏满座房子是在中东和欧洲。
Some in the British media, however, dubbed the ensemble too conservative.
然而，一些英国的媒体说她的衣服整体效果太保守。
Results of experiments validate the efficiency of the ensemble modeling methods.
进一步证实了本文提出的集成建模方法的有效性。
The method focuses on minimizing the ensemble mean square error of the estimation.
该方法可以使估计的总体均方误差最小。
This creates an image of a slightly moving curtain, imparting lightness to the ensemble.
这就形成了一个轻微浮动的窗帘的形象，赋予建筑整体一种轻盈感。
Formulas are derived for the ensemble average of the pulse power and the RMS pulse width.
得到了在光纤中传输的脉冲光功率的系综平均值和输出脉冲宽度的均方根值的近似解析公式。
Initial perturbations scheme is one of the important problems in the ensemble prediction.
初始扰动方案是集合预报研究的核心问题之一。
Abtract : Objective: To verify the ensemble performance of the life support system after repackaging.
目的：验证生命支持系统改换装后的总体性能。
The ensemble is far more elegant than the bulky sarong adopted by too many female holidaymakers these days.
这个搭配比当下大多女性在度假时穿的宽大布裙要优雅得多。
According to the ensemble theory of quantum mechanics, such classical equations describe the motion of fluid.
按照量子力学的系综理论，这样的经典形式的运动方程实际上是流体方程。
The ensemble technique appends new methods and additional information to regional climate simulation as well.
它为区域气候数值研究提供了更多的手段和信息；
Music Tonal quality of an instrument in an ensemble, especially a jazz ensemble, or of the ensemble as a whole.
合声，尤指爵士合声中的一个乐器的声音质量，或关于合声的整体。
The ensemble blends the sounds of the Middle East with elements of rock, pop, jazz, and classical forms of music.
乐团共混声中东岩石元素，流行、爵士、古典音乐形式。
Combs made of bamboo, ivory, jade and other materials further enhanced the ensemble of Ancient Chinese Clothing of women.
梳子由竹，象牙，玉石和其他材质制成，进一步提高了中式妇女服装的整体效果。
The ensemble action extravaganza includes James McAvoy (Wanted) as Professor Xavier (previously portrayed by Patrick Stewart).
华丽丽的表演囊括了X教授的扮演者詹姆斯·麦卡沃伊（《刺客联盟》）（老年版由帕特里克·斯图尔特扮演）。
The verification of the ensemble forecast results of a tropical Pacific air-sea coupled ensemble prediction system is discussed.
讨论了一个热带太平洋海气耦合集合预报系统集合预报的检验问题。
It takes a long time to get the SNR curve of a simplest bistable system because the ensemble average must be applied to the system.
然而，由于要进行系综平均，即使要得到最简单的双稳态系统的信噪比曲线也需要很长时间的运算。
The results of experiments indicate: the ensemble neural network can improve greatly the accuracy of software reliability prediction.
实验结果表明，这种组合神经网络能够显著提高软件可靠性的预测精度。
But more important than not repeating the same party dress is choosing the ensemble that is the most flattering — and the most photogenic.
不过，比避免穿同一套衣服出席派对更重要的是，选择最好看、最上相的服饰。
The uniform didn’t change, except come winter a large untucked flannel shirt, also pressed, and buttoned up to the neck was added to the ensemble.
这套装备不会改变，但一旦寒冬来临，他们会裹上一件法兰绒套衫，也是熨平的，扣得严严实实。
Two days before the performance this summer, I arrived at the Moores Opera House to rehearse with the ensemble our performance of the National Anthem.
今年夏天，在演出前两天，我来到Moores歌剧院和剧团排练国歌的演出。
On the first floor, a footbridge links the historic town hall and the new building, thus linking the impressive wedding hall to the rest of the ensemble.
在一楼，有一座人行天桥连接着新旧市政厅，因此，也将婚礼大厅和别的区域连接起来。
In the negative correlation training method of ensemble networks, the correlation item is defined by means of the tar - get output or the ensemble output.
在基于负相关的神经网络群学习算法中，相关项由目标输出或网络群输出定义。
Stepping up the meadow slope the ensemble is further embedded into the village-scape while remaining legible as a place of learning, research, and exchange.
走在牧场草坡上，整个融入到了乡村景观之中，但仍保留清晰的学习、研究和交流的空间。
Stepping up the meadow slope the ensemble is further embedded into the village-scape while remaining legible as a place of learning, research, and exchange.
走在牧场草坡上，整个融入到了乡村景观之中，但仍保留清晰的学习、研究和交流的空间。
应用推荐