She showed him around the ground floor of the empty house.
她带他看了那个空房子的底层。
I told him that I worried about he would feel lonely again in the empty house.
我告诉他,我担心他在空荡荡的房子里又会感到孤独。
He hated coming home to the empty house.
他讨厌回到空无一人的家里。
The empty house yielded us shelter.
这幢空房给我们当栖身场所。
Dust accumulated in the empty house.
那栋空房里积满了灰尘。
Dust accumulated in the empty house.
房间里已经堆积起了厚厚的一层灰尘。
Our voices echoed in the empty house.
我们的声音在空屋里回荡。
Our voices echoed in the empty house.
我们的在空房子里回响。
The rest of us entered the empty house.
我们其余的人进入了空荡荡的屋子。
The knocking echoed through the empty house.
敲门声在空荡荡的房子里回荡。
The empty house was barred for the door and windows.
那间空房子的门窗都被关死了。
Grief strikes when one comes home to the empty house.
而当一个人回家后面对空空的房间时,悲伤才会来袭。
When Thatcher was gone, Stein prowled the empty house.
撒切尔走了后,斯坦在空房子里悄悄搜寻。
The garden of the empty house is overgrown with weeds.
这座空房子的花园里长满了杂草。
She was watchful for any sign of activity in the empty house.
她对空房中的任何动静都很警觉。
The broken lock facilitated my entrance into the empty house .
门锁坏了,使我得以进入这个空屋。
But wake up, still one of the empty house, there are endless dazed.
但醒来,依然是这个空荡荡的房子,还有无尽的昏沉。
The drive home was difficult. It was even harder to enter the empty house.
驾车回家是一件困难的事情,进入空荡荡的家是更难过的事。
From then on, she was watchful for any sign of activity in the empty house.
从那以后,她便很警惕地注意着那幢空房子是否有任何活动的迹象。
Summary: A painful separation ends when Holmes reappears. Set during "The Empty House".
福尔摩斯的回归结束了他们痛苦的分离。背景设定在《空屋》期间。
He talked about going home to the empty house. He asked himself: 'is this the life I want?
他说起回到那个空荡荡的家。他问自己:“这就是我想要的生活吗?”
The windows had been boarded and nailed up to prevent thieves from entering the empty house.
窗户上钉上了木板,以防小偷进入这所空房。
They were not in the empty house at all; they were in Digory's house and in the forbidden study!
他们站的地方不是空房子,而是迪格雷家中那间禁止入内的书房!
Then, in 1903, to the great joy of fans, Doyle brought Holmes back to life in "the Adventure of the Empty House".
之后在1903年,道尔在《空屋》中让福尔摩斯复活了,这让粉丝们高兴坏了。
I can only pretend to be strong, the surface has to pretend, but this moment I tried the. In the empty house, I cried.
我只能做到假装坚强,表面一再假装,但这刻我尽力了。在空无一人的房子里,我哭了。
I told the policeman that I was worried by the noises from the empty house next door, and he said he would enquire into it.
我告诉那个警察隔壁空房间的噪音使我烦恼,他说他将调查一下。
I told the policeman that I was worried by the noises from the empty house next door, and he said he would enquire into it.
我告诉那个警察隔壁空房间的噪音使我烦恼,他说他将调查一下。
应用推荐