At mealtimes, no one sits at the dining table for their food.
吃饭时，没有人坐在餐桌前吃饭。
Throw a tablecloth over the dining table.
在餐桌上扔一块台布。
G comes up to the dining table with a plate.
朱端着盘子到餐桌前吃饭。
The dining table shone with silver and crystal.
餐桌上银器皿和水晶玻璃器皿闪闪发光。
She positioned the chairs round the dining table.
她在餐桌四周摆上椅子。
She positioned the chairs round the dining table.
她在餐桌周围摆上椅子。
At the dining table, there was a silence of awkwardness.
饭桌上，由于尴尬，他们彼此默默不语。
How many apples were there on the dining table this afternoon?
今天下午在餐桌上有几个苹果呢？
In the modern world salt has many USES beyond the dining table.
在现代，盐除了在餐桌上有用外还有许多其他用途。
In the modern world salt has many uses be-yond the dining table.
在当代世界，盐除了食用还有许多其他用途。
The silver plated caster on the dining table catch her attention.
餐桌上的镀银调味品瓶架引起了她的注意。
He placed the foil-covered bowl on a dish towel on the dining table.
说着，他把包着锡纸的碗放在餐桌上面擦碗碟的毛巾上。
It consists of a simmering metal pot of stock at the center of the dining table.
它由一个金属罐酝酿的股票为中心的餐桌。
It is April and warm sunlight is shining onto the dining table through the ceiling-high window.
这是四月，温暖的阳光，透过天花板上的高窗，照到餐桌上，闪闪发光。
And 62 per cent don't consider the dining table to be the heart of the home, says the research.
研究显示，62%的英国人认为餐桌不是家里的中心。
Coupled with the dining table, the designer can extend their work surface between the two rooms.
加上餐桌，设计者可以扩展两个房间之间的工作台面。
Therefore, the dining table culture plays a more and more important role in the business the association.
因此，餐桌文化在商务交往中扮演着越来越重要的角色。
The cladding contains air conditioners, facilities and lighting in the dining table and circulation areas.
覆面承载着空调、设施、餐桌和循环区域的照明等。
For the rest of the evening, too mortified to go back to the dining table, I nursed a bit of potato salad on my plate.
剩下的时间里，由于羞于再回到餐桌旁，我整晚都只守着盘子里那一点点土豆沙拉。
Accept gifts with both hands (and open them later, not in front of the giver), and never blow your nose at the dining table.
用双手接礼物(不要当面就打开礼物，回头再拆开礼礼物)，不要在餐桌上擤鼻涕。
The dining table in the Terra Nova hut (pictured in 2009) still contains bottles and containers that Scott's crew used during meals.
木屋中的餐桌(摄于2009年)上仍然放着斯科特探险队成员们用餐时使用的瓶子和容器。
A few days later, in a house near the brasserie, a father clears the dining table while his wife and son continue their conversation.
几天后，就在小酒馆旁边的一所房子里，一个男人正在收拾餐桌，他的妻子和孩子在一旁说话。
The exchange between Riley and her parents at the dining table shows that your emotions can be just a response to other people's emotions.
莱利和她的父母之间在餐桌上的交流表明你的情绪可以响应其他人的情绪。
Most probably not. You don't have time to look at the dining table. Hundred percently. One thousand pe…percently. You haven't looked at it.
很可能没有你没有时间去看。百分之百百分之千你还没有看过你的餐桌。
In the manor where they're staying, the 10 jade statues on the dining table start to disappear as the island's occupants are picked off one at a time.
在他们入住的别墅里，餐桌上有10个翡翠雕像，岛上的客人每死一个，雕像就会消失一个。
For a plate of vegetables to be placed on the dining table, it has to go through numerous processes, including testing, approval, loading, wholesale and distribution.
一盘蔬菜能端上餐桌，它必须要经历很多环节，包括检验，核准，装卸，批发，配送。
For a plate of vegetables to be placed on the dining table, it has to go through numerous processes, including testing, approval, loading, wholesale and distribution.
一盘蔬菜能端上餐桌，它必须要经历很多环节，包括检验，核准，装卸，批发，配送。
应用推荐