It's difficult to reconcile the demands of my job and the desire to be a good father.
协调我工作的要求与我当个好父亲的愿望很难。
Was the desire of his soul to be satisfied at last?
他心中的愿望终于可以得到满足了吗？
Human lives are governed by the desire to experience joy.
人生是由体验快乐的欲望所支配的。
One of the primary goals of an educator should be to help students develop the desire and ability to think on their own.
教育者的主要目标之一应该是帮助学生培养独立思考的愿望和能力。
How much progress we make depends on the desire of both governments and civil society to create the right setting for sustainable development.
我们取得了多大进展，取决于政府和公民社会为可持续发展创造适当环境的愿望。
"Short-termism" or the desire for quick profits, has worsened in publicly traded companies, says the Bank of England's top economist, Andrew Haldane.
英国央行首席经济学家安德鲁·霍尔丹表示，“短期主义”或快速获利的欲望在上市公司中已经加剧了。
When you are setting your goals, you always want to be passionate about those goals, because if you love what you do, you will be driven by the desire to achieve success.
当你设定目标时，你总是想要对这些目标保持激情，因为如果你热爱你所做的，你就会被成功的欲望所驱使。
Therefore, OLEX's decision, announced yesterday, to keep Grenville open shows that at OLEX social concerns sometimes outweigh the desire for higher profits.
因此，OLEX昨日宣布的继续运营Grenville 的决定表明，在 OLEX，社会关注的重要性有时超过了对更高利润的渴望。
By will, I mean the desire and motivation to follow through.
我所说的意志是指坚持到底的意愿和动力。
"I also see a lot of actors today who will have the desire to take advantage of this technology: to have their likeness captured and stored for future content," says Cloyd.
克洛伊德说：“我也注意到现在有很多演员希望利用这项技术将自己的肖像捕捉下来，储存起来，以备将来使用。”
Feeling bored may signal the desire for a greater sense of community and the feeling that you fit in with others around you.
感到无聊可能表明你渴望更强烈的归属感，并觉得自己能融入周围的人。
Women struggle to say "no" in the workplace for similar reasons, including the desire to be liked by their colleagues.
出于希望被同事喜欢等类似原因，女性在职场中很难说“不”。
It was the desire to come home.
那是一种回家的渴望。
Find the desire of the heart. Not so easy, though.
找到内心的渴望，尽管不那么容易。
All this inactivity is followed by the desire to watch the sunset.
在懒洋洋度过一天之后，看日落总是我们的余兴节目。
Of all human resources, the most precious is the desire to improve.
在人所有的品格当中，最珍贵的是改善自我的渴望。
It should not be used to demonize the desire or drive for wealth, per se.
我们不应该用这个词本身来妖魔化对财富的渴望和追求。
Isn't it the desire of all system architects to keep their systems simple?
保持系统的简单难道不是所有系统设计师的渴望吗？
What counts is not the place where you study, but the desire to learn.
重要的不是你在哪个地方学习而是你学习的渴望。
4May he give you the desire of your heart and make all your plans succeed.
将你心所愿的赐给你，成就你的一切筹算。
People have two major motivations: the desire for gain and the fear of loss.
人有两大激励因素：对获得的渴望和对失去的恐惧。
Investors are caught between the desire for growth and the fear of inflation.
投资者一面渴望经济增长一面担心通胀。
Chaos creates the desire for a return to stability, for a sense of direction.
混乱会激起人们回归稳定，寻求方向感的渴望。
All you need to have is the desire to learn. That's why curiosity is important.
而你所应该做的就是渴望学习，保持一颗好奇心。
All you need to have is the desire to learn. That's why curiosity is important.
而你所应该做的就是渴望学习，保持一颗好奇心。
应用推荐