The same with the soldier in the war. He was dead just seconds after supposedly seeing his own ghost, so how do you know this?
那个士兵的故事也一样,如果他在看到自己的魂魄几秒钟之后就死掉了,你又怎麽知道?
Even after reports of people dead in their cars, you imagine Rodeo Drive the same as it ever was, untouched by nasty things like war, sickness and death.
即使在有关人们死在他们的车里的报导之后,你还幻想罗德奥大道(Rodeo Drive)和以往一样,没有受到如战争、疾病和死亡之类的讨厌事的影响。
The dead are raising their objections here to guns that will be used very shortly in the Great War. God reassures them, though, of course, what he says here is not reassuring.
死者在这里提出了他们对枪声的反对,那不久就会被用于世界大战中,上帝让他们放心,当然尽管他在此所说的并不是宽慰之言。
He has also opened up debate about the civil war, in which his own grandfather was shot dead by nationalists.
他还开了谈论内战的先河,他的祖父就是被民族主义者打死的。
On May 9th and 10th 480 civilian refugees are reported to have been brought dead or dying to a makeshift hospital in the war-zone, victims of shellfire.
5月9日与10日,有480名已死或将死的难民被送往战区的一个临时医院,成为炮火的牺牲品。
Although the final tally is yet to be known, the civil war, which began in 1983, has left at least 70,000 people dead.
尽管最终的数字还不得而知,这场始于1983年的内战已经造成至少7万人丧生。
After the war, he stayed in the field to wrap his dead comrades in shrouds.
战斗结束后,他留下来装裹他死去的战友。
Clifford had a sister, but she had departed. Otherwise there were no near relatives. The elder brother was dead in the war.
克利福除了一个不在一起住的姊妹外,并没有其他的近亲,他的长兄在大战中阵亡了。
Eventually, with the other Grand Admirals all dead, Grant defected to the New Republic, providing key Imperial secrets in exchange for immunity from charges of war-crimes.
最终,在绝大部分帝国元帅均已阵亡的情况下,格兰特决定向新共和投降,并以帝国的核心机密为条件交换对其战争罪指控的豁免。
While investigating a Russian gun dealer, his team is caught in a bloody street war between a Gypsy gang and the Russians, leaving one task force member dead.
在调查一个俄罗斯军火贩子的过程中,吉普赛帮与俄罗斯帮在街头发生激烈巷战,他的特勤小组在执行任务时被困,其中一位作战队员不幸身亡。
Central idea: the story about the home, a deserter in the way home met all sorts of people, the war changed the way people experience life in the war dead, devoid of humanity in the war.
中心思想:讲述回家的故事,一个逃兵在归途中遇到了各种各样的人,战争改变了人们的遭遇,生命在战争中消亡,人性在战争中泯灭。
Velan celebrates a funeral for the dead on the war field, let their souls can rest in peace really.
维兰为战场上的死者举行丧礼,让他们的灵魂能得到真正的安息。
While Alexander was away making war on some barbarian tribes in the north, someone spread a story that he was dead.
亚历山大出征北方蛮族的时候, 有传言说他死了。
While Alexander was away making war on some barbarian tribes in the north, someone spread a story that he was dead.
亚历山大出征北方蛮族的时候, 有传言说他死了。
应用推荐