He predicts a continuation of healthy profits in the current financial year.
他预测本财政年度能继续保持可观的利润。
We were rowing against the current.
我们划船逆流而上。
Amidst the current bunch of nonentities, he is a towering figure.
在目前这帮无足轻重的人里面，他算是鹤立鸡群了。
As an organization of volunteers, AMSAT was putting "amateur" satellites in orbit decades before the current CubeSat craze.
作为一个志愿者组织，国际业余卫星组织在当前立方体卫星热潮之前的几十年前就在将“业余”卫星送入轨道。
Millions of American families may now be in the initial stage of their responses to the current crisis, working together and supporting one another through the early months of unemployment.
数以百万计的美国家庭现在可能正处于应对当前危机的初始阶段，在失业的头几个月里，他们共同努力，相互支持。
One must have one's own opinions and not drift with the current.
遇事要有主见，决不能随波逐流。
Since they insist on going, we'll simply push the boat with the current and let them go with us.
既然他们坚持要去，干脆我们就顺水推舟，让他们一同去吧。
China is a big driver of the current upturn.
中国是当前经济形势好转的一大推动力。
I'll find time again when the current rush is over.
忙完这段时间后我会再抽时间写博客的。
In ten years' time LEDs will cost a tenth of the current price.
十年后，LED灯泡的售价将是当前价格的十分之一。
We believe that it would be an improvement on the current system.
我们确信这是对现有体系的改进。
Still, the bottom line, based on the current science, is cheering.
但是，在现有科研基础上所获得的基本信息还是让人感到振奋。
Finally, I wish the current foreign ministers' meeting a great success.
最后，祝本届外长会取得圆满成功。
The team's work is published in the current issue of the journal Science.
此项小组研究成果在这一期的《科学》杂志中发表。
Asked about his ambitions for the current season, he said: "win win win."
当被问到本赛季的目标时，他说道：“一直赢下去。”
As for the current debt crisis, 'we will come out of it stronger,' he said.
至于眼下的债务危机，他说，我们会以更强大的姿态走出危机。
China wants its economic rise to complement, not replace, the current order.
中国希望自身经济的崛起，能够补充、而非取代目前的格局。
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.
我们奋力前行，小舟逆流而上，却不断地被浪潮推回到过去。
Step back from the current turmoil, however, and a more encouraging picture emerges.
然而，如果把目前的混乱搁置一旁，以旁观者的角度看，就会出现一幅更加振奋人心的画面。
In the current situation, the case for China-Europe cooperation is stronger than ever.
在当前形势下，中欧比任何时候更需要进一步加强合作。
We believe the current crisis should be sorted out through dialogue and other peaceful means.
我们坚信当下的危机可以通过谈判对话和其他和平手段得以解决。
Feedback: Concrete feedback about the current state of the system is absolutely priceless.
反馈：对系统当前状态的具体反馈绝对是无价的。
Feedback: Concrete feedback about the current state of the system is absolutely priceless.
反馈：对系统当前状态的具体反馈绝对是无价的。
应用推荐