They tip-toed out, through the broken weather-boarding, and stopped at a little distance to exchange a parting word.
他们踮起脚尖，从破木板缝里走了出来，走了一小段路就停下来相互道别。
Sometimes we have forgotten something or broken a promise, so we need to explain with the word as a beginning.
有时候我们会忘记一些事情或者违背诺言，所以我们需要以话语解释作为开始。
In the 1800's, people started using the word 'lemon' to describe people who were sour (or unfriendly). Over time, 'lemon' came to refer to anything that was defective or broken.
在19世纪时，人们开始用“lemon”来形容那些尖酸(不友好)的人，事过境迁，“lemon”开始用于指任何有缺陷或损坏的东西。
Because he hath despised the word of the LORD, and hath broken his commandment, that soul shall utterly be cut off; his iniquity shall be upon him.
因他藐视耶和华的言语，违背耶和华的命令，那人总要剪除。他的罪孽要归到他身上。
An interesting break that you can find easily is one where a word, paragraph, and page are all broken at the same time.
您很容易发现的一种有趣的分隔符，它把一个单词、段落和页面同时分开。
The BBC "ain't broke", they say, by which they mean it is not broken (as distinct from the word 'broke', meaning having no money), so why bother to change it?
因此他们说，既然BBC “还没有坏”，也就是说BBC还没有垮掉(即还没有破产)，那么为什么要这么麻烦地去改变它呢？
The Greek roots of the word can be broken in two hypo and chondria.
人们可以把这个词拆分成为两个希腊词根，一个是hypo，另一个是chondria。
Think of the years, his mind occasionally make random Qiaoxia's broken word, however, where it can be regarded as a work!
想想这些年来，自己偶尔心情使然而胡乱敲下的碎字，哪里又可以算得上是作品！
Etymologically some sources at least believe that the word brick is related to the word break and that originally bricks were not whole units but broken pieces.
至少从词源学上的信息我们相信，brick这个词和词汇break相关，最初砖块的概念不是整体而是碎片。
Because he has despised the Lord 's word and broken his commands, that person must surely be cut off; his guilt remains on him.'
因他藐视耶和华的言语，违背耶和华的命令，那人总要剪除；他的罪孽要归到他身上。
Then the word of the LORD came unto Jeremiah the prophet, after that Hananiah the prophet had broken the yoke from off the neck of the prophet Jeremiah, saying.
先知哈拿尼雅把先知耶利米颈项上的轭折断以后，耶和华的话临到耶利米说。
Haskins set to work and in a couple of hours brought a sheet of typewritten paper to the desk; it was a two-hundred word story about some disease that had broken out among the horses.
这是一篇200字的文章，讲的是马群当中爆发的一种疾病。
THE word “bankrupt” originally came from Italy, deriving from banca rotta, or broken bench.
破产一词源自意大利语bancarotta,意为“砸烂板凳”（也译为“摊位被毁”）。
The BBC "ain't broke", they say, by which they mean it is not broken (as distinct from the word "broke", meaning having no money), so why bother to change it?
他们说英国广播公司“没有破产”，他们的意思是说它没有垮掉(broken和单词broke是有区别的，broke的意思是没有钱)，那为什么还要自找麻烦去改变它呢？
The word itself, "alone," means what it says - uninfluenced, innocent, free and whole, not broken up.
“独自”这个词说的就是它本身的意思——未被影响、纯真、自由而完整，没有支离破碎。
And it was broken in that day: and so the poor of the flock that waited upon me knew that it was the word of the LORD.
当日就废弃了。这样，那些仰望我的困苦羊，就知道所说的是耶和华的话。
If there is a man anywhere who is hungering after God and is not filled, then the Word of God is broken.
如果在任何地方有一个人渴望神却未得著满足，那神的话语就是破碎的。
With the neutral word breaker, words are broken at neutral characters such as Spaces and punctuation marks.
使用非特定语言断字符时，词将在非特定语言字符(如空格和标点符号)处断开。
He accused the boss of having broken his word and cheated him.
他指责老板不守信，欺骗了他。
In another word, one cannot take off the bow from the instrument unless one of the two strings is taken off or broken.
换句话说，二胡的弓不能从弦中离开，除非这两根弦中有一根卸下或断了。
He writes the word on our hearts so that when our hearts break, God falls in. "Whatever you hold sacred, you'll find that an unguarded broken heart is the ideal instrument for absorbing it."
因此当心碎后，上帝就落入心中“不论你所认为的神圣是什么，你都会发现一颗无妨的破碎的心是吸收它的理想方式。”
He looked at the broken glass without saying a word.
他看着那个坏玻璃杯，一句话也不说。
The word "blessed" doesn't seem to fit with "mourn. " How can it be a blessing to mourn—when our tears flow and our hearts are broken?
和「哀恸」这两个词似乎有点格格不入，我们哀恸时流泪心碎，有甚么祝福可言呢？
A broken bone can heal, but the wound a word opens can fester forever.
骨头断了可以治愈好，但是言语造成的伤害将会一直恶化下去。
A broken bone can heal, but the wound a word opens can fester forever.
骨头断了可以治愈好，但是言语造成的伤害将会一直恶化下去。
应用推荐