When we invite you to travel into the Divine Reality many of you may ask themselves how this works when you seem to stay seated in this room with your body and just your imagination goes on a journey.
当我邀请你到神圣实相中旅行，而你的身体好像还坐在这个房间的椅子上，仅仅运用你的想像力进行一趟旅程，你们有许多人不禁会问他们自己：这怎么可能办得到啊？
The points of view, again, are those of the sacred and profane, the soul and the body, the promise of a heavenly mansion, and the reality of a life lived in a foul sty.
这里表达的观点又是关于,神圣与世俗，灵魂与身体，关于住进天国的大厦的许诺，和生活在臭猪圈的现实。
The reality of life is in the head, the face and the body.
生命的真实存在于头部、面部和形体之中。
The main purpose of PKI is to confirm the exclusive, the reality and the validity of the main body in the information networks and to resolve the trust problems.
PKI的核心是确定信息网络空间中各种行为主体的唯一性，真实性和合法性，解决信息网络空间中的信任问题。
Your base frequency is rising as more and more of this reality subtly alters, transforming the very nature of the density of your body.
你们的基本频率在提升，作为越来越多的这个实相的微妙改变，转变这个密度的你们身体完全的本质。
Massage is the manipulation of the soft tissue of the body, but in reality it is so much more.
按摩是对人体柔软组织进行巧妙地一种操作，不过实际上按摩意味着更多的东西。
Were you to see the symmetry of it, the perfection of its design-from the largest body to the smallest particle-you would not be able to hold the truth of it in your reality.
就算你能从最大的天体，到最小的粒子中看出其对称性、其设计的完美，你也无从在你的世界里掌握到它所有的真相。
This energetic body contains emotional responses that arise when you do not perceive reality from the standpoint of oneness and connection.
这个充满活力的身体容纳情绪的回应，它出现在你完全没有从合一与连接的立场来看待察觉事物的时候。
The reality of the body is one of the most terrible realities.
身体的真实是最为可怕的真实。
It takes time for the body to adjust to the emotional, spiritual and intellectual nuances of our new reality.
身体需要时间才能调整适应于我们新状况中的情绪、心理和智慧上的细微之处。
The reality of laws is the adjustment civil main body the property right relations which because of the thing all, the use and the right change produces.
物权法是调整民事主体因物的所有、利用和权利变动而产生的财产权利关系。
What we can say, on the basis of physics itself, is that what we have hitherto called our body is really an elaborate scientific construction not corresponding to any physical reality.
我们只能说，到目前为止，所谓的我们的身体是一个真正的科学构造并不与任何物质现实相对应。
Please, if it is possible, help me to accept reality so I could leave the world being in peace in spite of what is happening in my body.
如果可能的话，请帮助我接纳现实，这样无论我的身体会怎样，我可以在平静中离开人世。
All the while he presents the reality of the human world as a gray, sterile alternative, the ugly place that the our hero must return to when his blue body goes to sleep.
他呈现给我们的是一个真实的人类世界- - - - -一个灰色的、满是细菌的、丑陋的地方- - -当他蓝色的身体睡着的时候，我们英雄必须回来的地方。
At that time can't make sure, the water bottom of body, the memory of rain-storm , exactly which is the reality for once experiencing?
一时间无法确定，身处的水底，暴雨的记忆，到底哪一个是经历过的现实？
In spite of the popular application of CAD technology in the body design process nowadays, the clay model is still wildly used for its reality.
现代车身设计过程中，尽管计算机辅助设计技术的应用已非常普及，但油泥模型因其真实性仍被广泛采用。
This is because the body is no mere extrinsic instrument of the human person, but truly part of the personal reality of the human being.
此乃因为身体不唯是人的外在工具，而是人本身的一个真实部分。
Wikus: Since the beginning of my body changes in a number of wonderful, I began to reality a lot of things are not quite the same view.
威库斯：“自从我身体开始起了一些奇妙的变化后，我对很多的事情看法都不太一样了。”
Whether he saw the body of the Buddha or not, he would feel at ease because he saw the real Buddha; that is, really seeing according to reality, an ability that exists in everyone.
不管是否看见佛陀的色身，他都会感到安心，因为他看见了真正的佛陀，也就是如实地真见，这是每个人都本来具足的。
To adapt to the reality or to build up harmonious relationship, your body will be more flexible and more catering. However, the attitude of non-demand and let-it-go will be better.
为了迁就现实，或是为了营造更好的关系，你的身段会变的柔软，更迎合，不强求与顺其自然的心态对你比较好。
Motion of human body is the most complicated, so the research of motion control of 3d virtual body is primary content in virtual reality field.
人体的运动是最复杂的，因而三维虚拟人的运动控制也是虚拟现实领域重点的研究内容之一。
The notion of life is the soul, and this notion has the body for its reality.
生命的缺陷即在于概念和实在尚未达到真正的彼此符合。
This relation is used in evaluating rock body stress condition and got the same result of the value of spot surveying stress. The result in Beipiao mine area coincides with the reality.
将这一关系用于评价岩体应力状态，得到了与实测应力相一致的结果，在北票矿区的应用与实际相符合。
Thus it can make your dream of having a spa abroad come into reality and you will enjoy yourself and release your mind and body as same as that of the famous spa.
让远涉重洋的泡浴梦想奇迹般变成现实，如同亲临世界著名浴汤温泉一样，享受温泉生活释放身心的至高境界！
The author stated the release of the expressive force of film voice and its reality of semantic function gave expression to the esthetic sense of main body.
论证电影人声艺术表现能量的释放和表意功能的实现体现了主体感性之美。
The author stated the release of the expressive force of film voice and its reality of semantic function gave expression to the esthetic sense of main body.
论证电影人声艺术表现能量的释放和表意功能的实现体现了主体感性之美。
应用推荐