The big change is the availability of more data about people and things, which allows physical assets to be divided and consumed as services.
最大的变化是人们可以获得更多关于人和事物的数据，这使得实物资产可以作为服务进行分割和消费。
为什么会有如此大的转变？
The big change they made to this one was the ending.
在这个故事中，他们改变最多的是结局。
That's the big change in the last five years or so.
这是过去五年左右时间的一个大变化。
The big change came instead within the crisis countries themselves.
巨变首先在那些在遭受危机国家的内部开始。
And the big change will be the context in which developers view their work.
并且大的变化将是开发人员所看待的他们的工作环境。
The big change in the Treasury market in recent months hasn't come from China.
近几个月来，美国国债市场的主要变化不是来自中国。
The big change here is that we moved the service information out of the model.
这里的主要更改是从模型中移除了服务信息。
The big change coming is not the end of American exceptionalism but the end of American triumphalism.
即将到来的巨变并非美国例外论的结束，而是美国必胜主义的终结。
Hartstein said, "Preparing really for the big change that will happen when you bring the baby home."
哈斯顿说：“当你把一个新成员带到家中来的时候，真的是要准备好有个巨大的转变了。”
The big change we're going to make is to add ICONS to the viewers and learn about the JFace image registry.
我们要做的较大更改是给两个查看器添加图标，并了解JFace图像注册表。
You could notice when the little changes began so that you would be better prepared for the big change that might be coming.
其次必须要善于发现一开始发生的那些细微的变化，以便你为即将来临的更大的变化做好准备。
In addition, the CAM shaft and the torsional vibration caused by crank will also cause the big change of the chain tension.
此外，凸轮轴和曲轴引起的扭转振动也会导致链条张力的相当大的变化。
"Big companies didn't invent the Internet or Google, and much of the big change in telecoms also came from outsiders," he adds.
他进一步指出“英特网和谷歌皆非大公司的发明，而电信业的很多重大变革也都是出自‘局外人’之手。”
We're going to practice the critical step - it's not step four, it will be here soon, step four is the training before the big change.
我们将要做这个重要的步骤-不是第四步，第四步只是这个大改变之前的训练而已。
The big change of the vehicle load in the new code of bridge design brings about some changes in the calculation of the large cantilever deck.
新的桥梁设计规范中汽车荷载的较大改变使得长悬臂行车道板的计算有所变化。
The big change is sometimes the environment can not see, we must always pay attention, more learning, more alert, and welcomed the change, it will not be too late.
大环境的改变有时是看不到的，我们必须时时注意，多学习，多警醒，并欢迎改变，才不至于太迟。
There's of course extensive clock gating around the chip, but obviously the big change is power gating which AMD hasn't had up to this point (Bobcat is also power gated).
当然，频率和功耗控制是对整个芯片都起作用的，但是显然，AMD有了巨大的改进，功率门限可是以前做不到的(山猫也实现了功率门限)。
From the ASP.NET perspective, the big change with IIS 6 is that everything about a request takes place under the control of aspnet_isapi and in the context of the w3wp.exe.
从asp.net的角度来看，IIS6最大的变化是一切与请求相关的东西发生在aspnet _ isapi控制下，并且工作在w3wp . exe进程上下文中。
This is going to be the next big environmental issue after climate change.
这将是继气候变化之后的下一个重大环境问题。
As trees outgrow their ideal habitats in the face of climate change, these flying ecosystem engineers could be a big help in replanting trees.
面对气候变化，当树木生长的超出它们理想栖息地时，这些飞行的生态系统工程师对于重新植树能有巨大的帮助。
Whether it's a sports team or a presidential campaign, everybody relishes having the big momentum, because it makes them harder to stop or change direction.
无论在运动队还是在总统竞选中，每个人都乐于拥有强大的动力，因为这让他们更难停下来或者改变方向。
It was a big change in lifestyle when we moved to the country.
我们迁居到乡下，这在生活方式上是个巨大的变化。
That's a big change from the previous generation.
与上一代相比，这是一个巨大的变化。
The big American myth is that you can pull yourself up by your own efforts and change a bad situation into a good one.
美国人的一大神话是人可以通过自己的努力振作起来，转逆为顺。
After winning a strong mandate for change and a big majority in parliament, he started at the Elysée with characteristic fizz.
在赢得强有力的改革授权和议会的多数席位后，他以其标志性的活力开始了在爱丽舍宫的生涯。
Before getting too excited about all of the fun things you will be able to do during the week, remember that you do have a pretty big schedule change coming up.
在为这周将要做的趣事感到兴奋之前，请记住，你的日程安排即将发生很大变化。
The second big change is that Indian firms are rapidly moving upmarket.
第二大变化是，印度企业正在快速进军高价市场。
The second big change is the broadening of what counts as assetservicing.
第二个重大改变是，资产服务的范围有所扩大。
The second big change is the broadening of what counts as assetservicing.
第二个重大改变是，资产服务的范围有所扩大。
应用推荐