As soon as I mentioned money he rose to the bait.
我一提到钱，他就上钩了。
鱼咬了钓饵。
If I don't get a bite in a few minutes I lift the rod and twitch the bait.
如果好几分钟也不见鱼上钩，我就提起鱼竿猛拉钓饵。
But C-Note doesn't take the bait.
但C - Note并没有上他的圈套。
一条鱼在轻轻地啃鱼饵。
饵里藏钩；笑里藏刀。
你中圈套了。
She refused to take the bait; she knew better.
她拒绝采取饵；她知道更多。
Don't take the bait, and save yourself much pain.
不采取诱饵，并保存自己的痛苦。
"Alice," Carlisle asked, "will they take the bait?"
“爱丽丝，”卡莱尔问道，“他们会咬饵吗？”
Once again, Ken knew not to take the bait and answer the question.
再一次，肯恩知道不采取饵而且回答问题。
Tell him that there will be lots of food and he will rise to the bait.
你告诉他到时候会有很多吃的，他会上钩的。
But that we may not be delayed, you shall be digging the bait meanwhile.
可是，为了免得大家都耽误，你可以先掘出一些钓饵来。
If the journalist takes the bait, the stock usually gets a short-term pop.
如果记者们上钩，这些股票通常就会有一波短线上涨行情。
If it seemed like a direct challenge to Mr. Bush, he did not take the bait.
如果这似乎是一个直接的对于布什先生的挑战，布什不会上钩的。
Water and the bait, there is no free lunch, want to get benefits, you must have to pay.
放水与诱饵，天下没有白吃的午餐，要捞好处就必须有付出。
If you went through life refusing all the bait dangled before you, that would be no life at all.
如果你拒绝所有摆吊在你面前的诱饵而度过一生，那就根本谈不上是生活了。
It did not come from the stern area, where the bait had been put into the water, but from the side.
它不是从我们放置诱饵的船尾水域上来的，而是从另一侧。
Evolution may have given us the opportunity to worry, but that doesn't mean we should take the bait.
也许进化给予人们烦恼的机会，但是这并不意味着人们要去上钩。
Bryant did not take the bait. "What is it with you, you want to emotionally drain me?" Bryant responded with a smile.
布莱恩特没有上当，微笑着说，“你怎么想，你不会让我回答这样的问题吧？”
If you do hang out with said friend (considering you're fading away instead of burning out, this may happen), don't take the bait.
如果您和所谓的朋友出门，不要使用诱饵。
Yet she doesn't take the bait, switching to romantic comedies so people can see her soft side, crying on Barbara Walter's shoulder.
然而，她从不回应这些攻击，而是出演一些浪漫喜剧，好让人们看到她温柔的一面，比如伏在芭芭拉·沃尔特肩头哭泣。
The only way to success, the only way your life will ever change is if you form the bait of doing things that failures don’t like to do.
唯一能够成功的方法，唯一可以改变你生活的方式就是你是否在做能够帮助你成功的事情。
The only way to success, the only way your life will ever change is if you form the bait of doing things that failures don't like to do.
唯一能够成功的方法，唯一可以改变你生活的方式就是你是否在做能够帮助你成功的事情。
When the animal reached for the bait, the tray would be tripped, and the doors would fall down, trapping the animal unharmed inside the box.
当动物靠近诱饵时，就会触动托盘，带动笼门落下，把动物困在笼内，又不对它造成伤害。
The shark was trained to believe a barrier existed between it and the bait fish, so the bait fish swam wherever they wished, free from harm.
鲨鱼被训练得相信了它和诱饵之间存在一道屏障，所以鱼儿游到任何地方，都不会受伤害。
The shark was trained to believe a barrier existed between it and the bait fish, so the bait fish swam wherever they wished, free from harm.
鲨鱼被训练得相信了它和诱饵之间存在一道屏障，所以鱼儿游到任何地方，都不会受伤害。
应用推荐