The agent was in the employ of a foreign country.
这个代理人员是外国雇佣的。
The agent spied for East Germany for more than twenty years.
该特工为东德从事了二十多年的间谍活动。
The house was terribly small and cramped, but the agent described it as a bijou residence.
房子十分狭小拥挤，但经纪人却把它说成是小巧别致的住宅。
The agents' questions compel student tutors to think and explain the materials in different ways, and watching the agent solve problems allows them to see their knowledge put into action.
教学对象的问题迫使辅导别人学习的学生以不同的方式思考、解释材料，而观察他们解决问题的过程能让这些学生看到知识付诸到了实践中。
The profit and risk of loss remains within the principal, unless the agent is a del credere one.
除非代理人是保兑的，否则利润和损失风险由委托人承担。
The agent caused a disease called "fowl plague".
这种病原体引起了一种叫做“鸡疫”的疾病。
The agent code is straight forward.
代理代码很简单。
代理是否尝试运行？
是否启用了代理呢？
"I hate this person," he told the agent.
“我讨厌这个人”，他告诉这个特工。
You now have the agent instance created.
您现在已经创建了代理实例。
The code for the agent appears as follows.
该代理的代码如下所示。
We'll also discuss troubleshooting the agent.
我们还将讨论代理的故障检修。
The agent needs a new flight booking form page.
代理人员需要一个新的机票预订表单页面。
The time stamp will tell you when the agent ran.
时间戳将告诉您代理是何时运行的。
They should now be able to enable the agent.
他们现在应该可以启用代理了。
The agent is empowered to sell the property.
代理人受权出售该财产。
This installs both the application and the agent.
这会同时安装应用程序和代理。
Is the agent scheduled to run on the right server?
是否调度代理在正确的服务器上运行呢？
Create a script package to configure the agent.
创建一个脚本包来配置代理。
The agent executes the call on the queue manager.
代理执行对队列管理器的调用。
Select the appropriate export to include in the agent.
选择适当的导出以包含在代理中。
Using the agent does not require code modification.
使用代理不需要对代码进行修改。
Perhaps the agent is scheduled to run on another server.
或许将代理调度到另一服务器上运行了。
The first page of the agent installation wizard displays.
显示代理安装向导的第一个页面。
One night Mr Tomiya, the agent and Hiro went drinking.
有天晚上，富先生，代庸还有宏一起去喝酒。
Create an instance of the agent you have just described.
为您刚刚描述的代理创建一个实例。
Finally, redirect the agent to the launched dynamic page.
最后，将代理人员重定向到启动的动态页面。
This is the agent that "returns a result" from each partition.
这是从每个分区“返回一个结果”的代理。
If they do not, the agent will not be enabled in the agent list.
如果他们没有，将不会启用代理列表中的代理。
应用推荐