The border, effectively closed since 1981, will be opened as of January the 1st.
自1981年以来实际上关闭了的边境将从1月1日起开放。
As you know, the 1st Chaoyang Hongshan Culture Exhibition is coming.
正如大家所知，第一届朝阳红山文化展即将开幕。
You need to submit your entry by the 1st of August.
你需要在8月1日前提交你的参赛作品。
A unit of the 1st Batallion Parachute Regiment advances down William St.
第一巴塔利安伞兵团的一个单位沿着威廉姆街前进。
You can start on the 1st of July, OK?
你可以从7月1日开始，行不行？
HUAHUA:... which is September the 1st.
花花：是九月一号。
B: The rent is due on the 1st of each month.
房租每月一号到期。 你有三天的时间付(你的房租)。\n
Similar checks and actions are done as for the 1st arg.
进行的检查和操作与第一个参数基本相同。
The band of the 1st Battalion Coldstream Guards, under Mr. F.
冷溪卫队一营军乐队在F·哥德弗雷先生的指挥下，为晚宴演奏。
We received on the 1st May your valued favour dated 3th April.
我们于5月1日收到您4月3日的信。
Put the letters that need to be answered right away in the 1st pile.
把需要马上回复的信放在第一类。
This festival was very recent, having taken place on the 1st of May.
这节日最近在五月一日才度过。
64-bit compiler - a 64-bit compiler is scheduled for the 1st half of 2011.
64位编译器：计划于明年上半年发布一个64位的编译器。
A woman showed off the tattoos on her back at the 1st Reading Tattoo Convention.
一名女性展示背上的纹身。
But you can transfer from this bus to bus number 24 when we get to the 1st Street.
但是你可以搭这班车到第一街转乘二十四路汽车到达那里。
The 1st house rules the personality, appearance, physical body and personal mannerisms.
第一宫主管著个性，外表，体格及个性上的特点。
You had to decide which picture represented the 1st activity, the 2nd activity and so on?
你必须确定哪幅图片是第一个活动项目，然后第二个，等等？
After Bruneseau, on the 1st of January, 1832, it had forty thousand three hundred metres.
在勃吕纳梭之后，1832年一月一日，是四万〇三百米。
This is the 1st part of a series on the cause, effects, and adjustments to different running surfaces.
选择不同跑步路面的原因，效果和调整，系列第一弹！
Driver: No, it isn't. But you can transfer from this bus to bus number 24 when we get to the 1st Street.
司机：不经过。但是你可以搭这班车到第一街转乘二十四路汽车到达那里。
Rest - If you have ever tried to bench press heavy weight you know that the 1st set is much easier than the 2nd.
休息-如果你曾将尝试举起重物，那么你会明白，第一下的时候永远比第二下容易得多。
Cemeteries in Spain have solar panels on office building roofs but this is probably the 1st mausoleum installation.
在西班牙的墓地中，只在办公楼屋顶安装过太阳能板，这样在陵墓上安装的，可能是第一次。
On the 1st November software engineer and author John R. Fox has published his book "Digital Work in an Analog World".
11月1日，软件工程师和书籍作者JohnR .Fox发布了他的新书《模拟世界中的数字化工作》。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunarmonth, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历的元月15号，通常在阳历的二月或者三月。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历的元月15号，通常在阳历的二月或者三月。
The Lantern Festival falls on the 15th day of the 1st lunar month, usually in February or March in the Gregorian calendar.
元宵节是在阴历的元月15号，通常在阳历的二月或者三月。
应用推荐