Guests are returning in increasing numbers – a sure sign that we are on the right track.
回头客越来越多–一个我们做得对的确凿迹象。
Now that we are all part of the global village, everyone becomes a neighbour.
既然我们都是地球村的一部分,人人都成了邻居。
Many people feel that we are rushed into growing up by time.
很多人觉得时光催着我们匆匆成长。
Above all, he must dignify our desires, convince us that we are taking part in the making of great history, give us a sense of glory about ourselves.
最重要的是,他必须使我们的欲望有尊严,使我们相信我们正在参与创造伟大的历史,让我们对自己有一种荣耀感。
When the young wrens heard that, they were frightfully angry, and screamed, "No, that we are not!"
小山雀听到这话,非常生气,尖叫道:“不,我们不是!”
He risked his health and his reputation to advance the idea that we are not over nature but a part of it.
他冒着牺牲健康和名誉的危险提出了这一思想,即我们不是超越于自然的,而只是它的一部分。
Leslie argues that curiosity is a much-overlooked human virtue, crucial to our success, and that we are losing it.
莱斯利认为,好奇心是一种经常被忽视的人类美德,它对我们的成功至关重要,而我们正在失去它。
In some cultures we greet people by shaking hands or with another gesture to show that we are not carrying weapons—that we come in peace.
在一些文化中,我们用握手或其他手势来打招呼,以表明我们没有携带武器——我们是为和平而来。
Leslie argues that curiosity is a much-overlooked human virtue, crucial to our success and that we are losing it.
莱斯利认为,好奇心是一种常被忽视的人类美德,对成功至关重要,而人们却在慢慢丧失好奇心。
The teacher can see in our eyes that we are thirsty for knowledge.
老师从我们的眼睛里可以看出我们对知识的渴望。
When we are included, we feel that we are accepted, respected, and considered as a full and equal member of a group.
当我们被接纳时,我们觉得自己被接受、被尊重,被认为是一个群体中完全平等的成员。
让我们向他们展示:我们可以!
We feel that we are on the right track.
我觉得我们的方向是对的。
But we also know that we are saving lives.
但我们也知道,我们在挽救生命。
On my path of light I learned that we are all one.
在我通往光明的路上,我认识到,我们是一个统一体。
I see that we are headed in the right direction.
我看到,我们正朝着正确的方向行进。
We are glad that we are able to make Nepal proud.
我们很高兴我们能让尼泊尔骄傲。
You will see that we are all people of One World.
你们将会看到我们共处同一个世界。
This is a joint opportunity that we are wise to seize.
这是我们要明智把握的一个共同机遇。
So I'm happy to report that we are still best friends.
所以我能很高兴地说,我们现在还是最好的朋友。
Our biggest fear is that we are powerful beyondmeasure.
我们最大的恐惧是我们的力量无可限量。
It is crucially important that we are ready for this time.
为这一时刻做好准备将至关重要。
I personally believe that we are in a good position to do so.
我认为,我们处于有利地位,可以做到这一点。
Tonight, I can tell you that we are fulfilling that commitment.
今天晚上,我可以告诉大家,我们正在实现这一承诺。
I certainly hope so, and believe that we are seeing it already.
我当然希望如此,并且相信我们正在见证它的发生。
I certainly hope so, and believe that we are seeing it already.
我当然希望如此,并且相信我们正在见证它的发生。
应用推荐