这正是我的问题。
Monica: Yeah. That-that was the problem.
是，那的确是个问题。
So that was the problem with being 18 years old and trying to run an Internet company.
那就是18岁的时候，还试着经营网络公司的问题所在。
We are trying to save electricity, so we put in new energy-saving bulbs. Maybe that was the problem.
我们在圣殿，于是用新的节能灯泡。可能这就是问题所在。
Mark: Exactly and that was the problem with the Intranet in France... But I'm getting ahead of myself.
马克：确切地说在法国这种网有一个大问题是……我现在找不着头绪了。
That was the problem with helping out here; everything in the place was genuine, gorgeous and breakable.
这就是在这里帮忙的问题所在，这个地方的一切都是真实、华丽且易碎的。
That was the problem that Jacob had, insisted he be able to control his life to such an extent that he even wanted to change the order of his birth.
这也曾是雅各的问题，他认定自己能够掌控自己的人生，甚至于想要改变他出生的顺序。
I knew very well that the problem was more complex than he supposed.
我很清楚这个问题比他料想的更复杂。
He was convinced that I was part of the problem.
他确信问题与我有关。
It is inconceivable that the minister was not aware of the problem.
令人难以置信的是那位大臣竟然没有意识到这个问题。
So that was a problem for the prevailing view.
所以这是主流观点的问题。
A spokeswoman for Microsoft said that the issue of missing e-mails was not a widespread problem.
微软的一位女发言人说，丢失电子邮件的问题并不是一个普遍的问题。
The problem that began with the pig was about to become a shooting war.
由猪引发的问题将要变成一场枪战。
Shocked! The problem for me was that there were no symptoms; it seemed to have sneaked up on me.
震惊了！我的问题在于没有任何征兆；它似乎是悄悄缠上我的。
The problem was that the exhaust gases contain many toxins.
问题是废气含有很多毒素。
The problem was due to the simple fact that...
问题源于这一简单的事实…
The problem was that he didn't know how to spell.
问题是他不知道怎么拼写。
The problem was that I barely knew anything about 3D printing, and I had only nine months to figure out how to print five fashionable looks.
问题是我对3D打印几乎一无所知，而且我只有9个月的时间来弄清楚如何打印出5种时髦的造型。
People said they liked the pool, and the fact that the rooms had air-conditioning, but the problem with that was that it was very noisy, so they were kept awake.
人们说他们喜欢这个游泳池，而且房间里也有空调，但问题是这里太吵了，所以他们一直醒着。
By the time he was 14, he had studied advanced math on his own. It was the reason that he could answer the difficult math problem.
到他14岁的时候，他已经自学了高等数学，这也是他能够解答这道难题的原因。
The latest was a panel from the National Academy of Sciences, enlisted by the White House, to tell us that the Earth's atmosphere is definitely warming and that the problem is largely man-made.
最近一次是由白宫召集的美国国家科学院的一个专家小组告诉我们，地球的大气确实在变暖，而且这个问题主要是人为造成的。
I also spent three hours writing my speech, saying that I was the one they could turn to whenever they had a problem.
我还花了三个小时来写我的演讲稿，告诉他们如果有问题可以找我。
The problem was that just at the time Peter and Margaret began to get on well just as two best friends, the experiment ended and the lab was closed.
问题是，正当彼得和玛格丽特开始相处得很好，就像两个最好的朋友，实验结束了，实验室关了。
I tried to convince myself that the trouble was with the problem itself, not with me.
我试图说服自己，麻烦在于问题本身,而不是我。
He pursued the problem like the sleuth-hound that he was.
他像猎犬一样追踪这个问题。
I found that my problem in the past was spending too much time on science.
我发现我过去的问题是在理科上花费了太多的时间。
One method of solving the problem was a hybrid car, one that ran partly on petrol and partly on electricity.
解决这个问题的方法之一便是混合动力汽车，即既有汽油发动机又有电力发动机的油电混合动力汽车。
Almost everyone who was interviewed for this special report said that the biggest problem at the moment is not a lack of demand but a lack of good work to sell.
几乎每一位接受本期特别报道采访的人都表示，目前最大的问题不是需求不足，而是缺乏可供销售的好作品。
Almost everyone who was interviewed for this special report said that the biggest problem at the moment is not a lack of demand but a lack of good work to sell.
几乎每一位接受本期特别报道采访的人都表示，目前最大的问题不是需求不足，而是缺乏可供销售的好作品。
应用推荐