Ugh! How can you eat that stuff?
啊！你怎么吃得下那种东西？
How can you bear to eat that stuff?
你怎么吃得下那种东西？
I don't know how you can eat that stuff!
我不明白你怎么能吃那种东西！
Could you move all that stuff off the table?
请你把桌上那些玩意儿全都拿走好不好？
I don't believe in all that stuff about ghosts.
我不信什么鬼呀魂呀的。
I'm bored by history—dates and battles and all that stuff.
我厌烦历史—尽是些年代啦战争啦什么的。
This is just the folder containing all of that stuff that we created a PDF out of ultimately.
这是一个文件夹，里面有我们最终创建的所有PDF文件。
Their shields are made of wicker and they don't have that kind of metal body armor and all that stuff.
他们的盾牌是用柳条做的，他们没有那种金属防弹衣之类的东西。
别来这一套。
Just to get that stuff called oil.
这一切都只是为了得到那个叫石油的东西。
That stuff is just so fast, so amazing.
那东西太快，太邪门了。
The volumes per mole of that stuff.
每摩尔物质的体积。
It hurt to hear you say that stuff.
听你这样说我们很难受。
我确实买了那些东西。
我喜欢这些东西！
People on the web love that stuff, I hear.
使用Web的人喜欢这个东西，我听到的是这样的。
But I think people enjoyed reading that stuff.
但我觉得人们喜欢读这些东西。
Just forget about that stuff, and move on.
所以只要忘记那些低谷并且继续。
You have to try and keep up with that stuff.
你一定要努力，并跟上这些生活细节。
Is that what all that stuff at your house was for?
你家里的所有那些东西都是用来做这个的？
I'm an engineer, and that stuff is critically important.
我自己就是个工程师，这方面的工作非常重要。
We believe it should be illegal to call that stuff bread.
我认为叫那玩意儿面包是非法的。
And there should be as little of that stuff as possible.
所以这种东西应该尽可能越少越好。
One second in that stuff, and you're shopping for new skin!
把手放在那玩意儿里一秒钟，你就得购买新皮肤了！
Chances are that you are not interested in most of that stuff.
很可能您对其中的大部分内容都不感兴趣。
“I’ll be out there trying all that stuff, too, ” Hamilton said.
“我也将会到那边尝试所有的原料，”汉密顿太太说。
I was off, talking about reading, books and all that stuff I love.
我们的谈话涉及阅读、书籍和所有我喜欢的东西。
I don't know what the people who watch that stuff are really thinking.
我不知道看那种玩意儿的人到底是怎么想的。
Nobody before had figured out how to keep track of all that stuff.
在我们之前，没有人知道该如何对所有这些物体进行追踪。
Those are just stories. You don't actually believe that stuff, do you?
那些都是故事而已，你不会真的相信，是吧？
应用推荐