Kathy kept that special silk scarf for many years.
凯西把那条特别的丝巾保存了很多年。
那棵特别的树在哪里呢？
You've just met that special person.
你遇到的就是你的真命天子。
是不是很特别？
Are you looking for that special someone in your life?
你是否正在寻觅生命中那位特别的有缘人呢？
That special address (all Fs) is the MAC broadcast address.
这个特殊地址(全是F)就是MAC广播地址。
Why do you think you’ve never met that special someone?
你觉得你为什么至今没遇见你的白马王子？
Want to send flowers to that special someone for Valentine's Day?
情人节准备为特别的她送花吧？
Anything can bring on that special moment — music, smells, photos.
任何事物都会带来特别的时刻——音乐，气味和照片。
Now, I frequently have folks asking, “What is that special sauce?”
现在，总会有人问我，“特殊原料是什么”？
Finding that special someone can be both an arduous and lengthy task.
找到那个特别的人是一项艰巨而漫长的任务。
People are definitely happier now than in that special period, "she said."
人们当然要比那个特殊的年代要幸福。
Find that special someone to help you with books, dorm, rent or tuition today!
找到那个特别的人，为你提供书本、宿舍、房租还有学费，就在今天！
What am I doing? I'm creating a list with just that special symbol none in it.
我在做什么？，我只是在创建一个，有着特殊标记。
By Easter we were settled in, and we celebrated that special Sunday with a feast.
复活节那天，我们住进了新家，举行盛宴庆祝那个特别的星期日。
May: We can do something for the upcoming Olympics in Beijing. Isn't that special?
阿美：我们可以为即将到来的奥运会做一些事情，这很特别，不是吗？
Or that special promotion you have to add to the site one month and change the next?
或是为了特殊的宣传，你不得不给网站更新一段时间的内容？
Taking that special person home to meet your parents can create a special situation.
带着个与众不同的人物回家去见您的双亲会产生一种特殊的情形。
Pleasure trips will be most enjoyable if you take them with that special person in your life.
本周如能携你生命中特殊之人一起度过休闲之旅，则此次旅行将会令人非常开心。
This ordinary object will always remind me of that special time I Shared with my brother.
这件普通的东西会永远提醒我：我和哥哥共度的特别时光。
If so, then run the evaluator's internal procedure for that special form and return the result.
如果是，则运行求值程序对应于那个特殊行为的内部处理过程，并返回结果。
Are you interested in finding that special someone who's just sort of O. K. in a dim light?
对于在昏暗的灯光下找到还算合格的白马王子，你是否还感兴趣？
What you can do is have that token framed and give it to her as a remainder of that special day.
你所要做的就是把这件纪念品装框，送给她做为对那个特别日子的纪念。
I don't think bug tracking is inherently that special from all other types of task tracking.
我不认为bug跟踪与其他的任务跟踪有什么特别的不同。
A good schedule must have a little give so that special projects can be taken care of properly.
好的时间表必须有点儿弹性，这样特殊的计划就能处理得当。
Most Turkey does not taste all that special anyway, and I would rather fill up on the good stuff.
大多数火鸡尝起来根本没有特色，我情愿吃那些填在火鸡内的不错的配菜。
Most Turkey does not taste all that special anyway, and I would rather fill up on the good stuff.
大多数火鸡尝起来根本没有特色，我情愿吃那些填在火鸡内的不错的配菜。
应用推荐