It's too factual on its own, you need to add some comment in that section about the implications of the figures.
表格本身过于注重事实本身了,你得在这部分内容里加些关于这些数字含义的论述。
Whenever we say "Asia Minor", we're talking about that section around the Mediterranean, but it was called Asia Minor generally in the Roman imperial period.
当我们说到“小亚细亚“,指的便是地中海附近,但在罗马帝国时代,它通常被称为小亚细亚。
What did you call that section of the library?
你们把图书馆的哪个部门叫什么?
Click each link to go back to that section in the article.
通过单击每个链接,可回到文中相应的部分。
Just that section. Thank you very much.
就那一部分,非常感谢。
Grab a hair tie, and tie off that section.
拿一个发圈,把那个部分绑起来。
The entries in that section should be self-explanatory.
该部分中的条目不言自明。
That exam threw me for a loop with that section on Napoleon!
试卷里关于拿破仑的部分可把我难倒了。
So we've heard a passage here. What was the meter of that section?
我们刚听的那一段是什么拍子的呢?
If you cant find the word under that section, then try other sections.
如果你在这个字母所在的部分里没能找到这个词,就再去其他部分找。
If you can't find the word under that section, then try other sections.
如果你在这个字母所在的部分里没能找到这个词,就再去其他部分找。
To reply to a subsection of an email, you have to quote that section manually.
要对电子邮件的某一部分回复,你不得不手动引用该部分。
Clicking any of the section titles takes you to the first panel in that section.
单击任何章节标题可以转至该章节的第一个面板。
Listing 10 shows you what the wiki markup looks like for that section of the page.
清单10向您显示了对于页面的该部分,这个wikimarkup看起来是什么样子的。
Over a year later, traders in that section report hardly any business at all.
现在一年多过去了,在那一区域经营的商户们说几乎没做成任何生意。
Only requests for a file name extension that is listed in that section are permitted.
仅允许对此节中列出的文件扩展名的请求。
If you always start on the top right side, that section is going to get the most attention.
如果你总是从右上方开始刷,那个地方就得到最多关注。
A company statement said the move led to an immediate 80 percent drop in postings to that section.
公司的一份声明说,采取这个举措后,相关栏目的发帖量立即下降了80%。
For each section and subsection, write a brief point-form description of the contents of that section.
对每一个部分和小节,都应该对这个部分做一个简短的介绍。
Clicking the Open link in the Level One section displays the content in that section, as shown in Figure 6.
单击Level One部分中的Open链接将显示此部分的内容,如图6所示。
The second generates the HTML, but as it turns out, you can change that section with extensions called doclets.
第二部分生成HTML,但结果是,您可以使用称为doclets的扩展来改变这一部分。
That heading becomes the title of the section, and everything up to the third heading is included in that section.
该标题成为这一节(section)的title,第三个标题之前的所有内容都包括在这一节中。
If you are pausing after each section, make sure you can recite the answer to that section before you move on to the next.
如果你在每个阅读部分停下来,你需要在阅读下一个部分之前确保你可以背诵这一部分的答案。
If only a section of the works is affected the Defects Liability Period shall be extended only in respect of that section.
如果只是工程的一部分受到影响,这种顺延仅适用于受影响部分。
Copy the element, which represents the calendar component entry, and paste a new copy of that section directly after the calendar.
复制元素(它表示日历组件条目)并将元素的新副本直接粘贴到日历之后。
It has found that section dimension deviations yield with normal distribution; axis line deviations yield with lognormal distribution.
混凝土截面尺寸偏差服从正态分布,轴线位移偏差服从对数正态分布。
It has found that section dimension deviations yield with normal distribution; axis line deviations yield with lognormal distribution.
混凝土截面尺寸偏差服从正态分布,轴线位移偏差服从对数正态分布。
应用推荐