It's been believed for centuries that great writers, composers, and scientists are essentially quite different from ordinary people.
几个世纪以来人们都认为伟大的作家、作曲家和科学家本质上与常人大不相同。
Was she that great an actress?
她是个那么伟大的演员吗？
那不是很棒吗？
Students who read the struggle stories more probably said that great scientists were like themselves.
读过更多关于奋斗的故事的学生可能会说，伟大的科学家和他们自己一样。
As a person who writes about food and drink for a living, I couldn't tell you the first thing about Bill Perry or whether the beers he sells are that great.
作为一个以写饮食评论为生的人，我无法告诉你有关比尔·佩里的任何事，或者他卖的啤酒是否真的那么出色。
As that great commentator on human affairs, Dr. Samuel Johnson, once remarked, "Men have been wise in very different modes; but they have always laughed in the same way."
正如人类事务的伟大评论家塞缪尔·约翰逊博士曾经说过的那样：“人类智慧的展现方式各不相同,但笑的方式是相同的。”
We are of the opinion that great caution should be exercised in dealing with this matter.
我们认为处理这事应该非常谨慎。
Half an hour later we set off for London, along country roads, until we came to that great city.
半小时后，我们沿着乡间小路出发去伦敦，来到了那个大城市。
These researchers show that great white sharks are dangerous hunters which will attack anything that looks and acts like a fish.
这些研究人员表明，大白鲨是危险的猎手，它会攻击任何看起来和行为像鱼的东西。
I still often remember that great man.
我仍然经常记得那个伟人。
Do you remember that great snow pudding for Thanksgiving?
你记得感恩节的雪花布丁吗？
By demonstrating their common sense, they've shown that the divide between cats and humans may not be that great after all.
通过展示它们的常识，它们已经证明了猫和人之间的区别可能并不是那么大。
But by demonstrating their common sense, they've shown that the divide between cats and humans may not be that great after all.
但通过展示它们的常识，这些猫已经证明了猫和人之间的区别可能并不是那么大。
Heil mentioned that great white sharks migrated to the east coast of the United States in summer, and this coast is where people gather at sea.
海尔提到夏季大白鲨沿着美国东岸迁移，而这海岸正是人们海上活动聚集的地方。
Critics seem to presuppose that great literature must be somehow burdensome to the reader; it must be difficult for the uninitiated to understand.
评论家们似乎预设伟大的文学作品对读者来说一定是某种负担；外行人一定很难理解。
Krebs has discovered that great blue herons look up more often when in smaller flocks than when in larger ones, solely as a consequence of poor feeding conditions.
克雷布斯发现，大蓝鹭在较小的群体中比在较大的群体中更容易抬头，这完全是由于恶劣的饲养条件造成的。
Paul is not all that great with her.
保罗对她不是很好。
Especially if I made that great apple pie.
如果我做好了那个大大的苹果馅儿饼的话。
I hadn't felt that great in a long time.
许久以来，我都没有过那么棒的感觉了。
Purists will say that great design is timeless.
纯粹主义者会说，伟大的设计是永恒的。
"Altruism's great, but it's not that great," Cano says.
“利他主义很伟大，但我不是那么伟大的人”，卡诺说。
Mc Donald's sell hamburgers-that great American fast food.
麦当劳卖的汉堡包是一顶呱呱的美国快餐。
This is their dad, and this is their other dad! Isn’t that great?
这位是他们的爸爸，这位是他们的另一个爸爸！很棒吧！
Bennett suggests that great moral stories can build character.
班奈特认为伟大的道德故事可以建造性格。
I love the acoustics there - human voices in that great stone room.
美妙的歌声回荡在宏伟的石头房子中—那简直就是天籁之声。
So in short, this isn't really that great of a distribution method.
总之，它不是一种好的发布方法。
My English is not that great, and I don't want to miss anything.
我的英文不是非常好，我不想听错话。
My English is not that great, and I don't want to miss anything.
我的英文不是非常好，我不想听错话。
应用推荐