The families soon discovered that every piece of information had to be dragged out of the authorities.
这些家庭很快发现，每条消息都必须从官方那里套出来。
It is vital that every student should respect their teachers.
每个学生都应该尊重他们的老师，这很重要。
There is no doubt that every high school student wishes to be successful in the National College Entrance Examination.
毫无疑问，每个高中生都希望在高考中取得成功。
They underline the fact that every subject has its own importance and pupils will absorb knowledge useful for their future.
他们强调每个学科都有其重要性，而学生会吸收对自己未来有用的知识。
Do you realize that every time you take a step, the bones in your hip are subjected to forces between four and five times your body weight?
你是否意识到，你每走一步，你臀部的骨头就会承受你体重4到5倍的力量？
You'll only realize when you later go to a cash machine to withdraw some money, then discover that every penny in your account has been cleared out.
只有在之后你去取款机取钱时，你才会意识到，你账户里的每一分钱都被清空了。
We should require that every student is immunized against hepatitis B.
我们应该要求每一位学生都注射乙肝疫苗。
The nuclear industry was required to prove that every operational and safety aspect had been fully researched.
核工业需要证明每一个操作和安全项目都已全面调查过。
Will it be like that every day when we are up?
我们每天起床的时候都会是这样吗？
She hopes that every kid can have a clean mouth and a broad smile.
她希望每个孩子都能有一个干净的口腔和灿烂的笑容。
They found that every facial expression is connected to a certain color.
他们发现每个面部表情都与某种颜色有关。
This meant that every morning I could go for a run before I went to work.
这意味着每天早上上班前我都可以去跑步。
It's quite clear that every successful person has a good habit of reading.
很明显，每个成功的人都有良好的阅读习惯。
The role of school is to make sure that every student can fulfill his potential.
学校的作用就是确保每个学生都能发挥他自己的潜力。
To my surprise, I found that every one of "the Snails" had his or her own talent.
令我惊讶的是，我发现“蜗牛”的每一个人都有自己的才能。
Someone noticed that every time the alarms went off, the lizard was out of its cage.
有人注意到，每次警报一响，蜥蜴就从笼子里跑出来。
Theoretically, you may be correct in claiming that every artifact has potential scientific value.
从理论上讲，您认为每件文物都具有潜在的科学价值可能是正确的。
The authorities urged that every citizen focus attention on the security of food in the early spring.
在早春的时候，政府敦促每个市民关注食品安全。
Thomas Edison, the inventor of the light bulb believed that every failure was a step towards success.
电灯的发明者托马斯·爱迪生认为，每一次失败都是迈向成功的一步。
"There is one thing," Peter continued, "that every boy who serves under me has to promise, and so must you."
“有一件事，”彼得接着说，“凡是为我效劳的人都必须发誓，你也必须发誓。”
应用推荐