Reviewers must avoid financial conflicts of interest and disclose conflicts of interest that cannot be avoided (see section 2.2).
评价者们必须避免经济利益冲突且指出不能避免的利益上的冲突(见2.2章)。
Moreover, bans like New York’s may actually increase exposure by creating smoke-filled areas near park entrances that cannot be avoided.
此外，像纽约市这样的禁烟令，实际上会加重人们接触烟气的状况，因为像公园入口处这样的地方，会不可避免的成为烟气四溢的区域。
Absrtact: There are some questions that cannot be avoided in complex decision making environment, such as imperfect and uncertainty information.
摘要：信息的不完备、不确定是复杂决策环境中不可避免的问题。
Insurability and affordability is an important prerequisite of the role of insurance in catastrophe risk management framework that cannot be avoided.
巨灾风险的可保性与可负担性，是保险在巨灾风险管理框架与机制中发挥作用并不可回避的重要前提。
Yet the act of asking for a lock will trigger a sequence of actions that can result in accumulation of significant overheads, one that cannot be avoided.
但是请求锁的动作将会触发一系列的动作，这可能导致严重的系统开销，这是不可避免的。
Formal risk management greatly improves the likelihood of successful project completion, and it reduces the potential negative consequences of those risks that cannot be avoided.
正式的风险管理极大的提高了项目成功完成的可能性，并且降低了那些不可避免的风险的潜在负面结果。
Fatigue is an aging process that cannot be avoided, but weak points such as holes and joins can be reduced by using adhesives instead of rivets and bolts, and by casting wing skins in gigantic panels.
疲劳是一个无可避免的老化的过程，但是像开口和接头这样的薄弱的部位可以使用胶粘剂粘合来代替铆钉和螺栓，并且用大的板材来铸造机翼。
It applies the brakes if a collision cannot be avoided. (The system switches off at very low speeds, so that drivers can park close to other vehicles.)
城市安全系统通过装在风挡玻璃后的激光传感器监视前方路段，计算出相关车速和距离并在事故无法避免时紧急刹车（城市安全系统在行驶速度很低时是关闭的，这样方便驾驶员可以把车近距离停放在其它车辆旁边）。
Note that they cannot be avoided in all cases.
请注意，内联声明并非在所有的情况下都能避免。
Yet some traders in Athens fear that a crunch cannot be avoided.
但雅典的一部分贸易商担心危机不可避免。
I have noticed that daily we meet moments that steal our self-esteem8. They cannot be avoided.
我发现每天我们都会碰上失去自尊心的时候，躲也躲不掉。
Do not leave early. If it cannot be avoided, tell the others at the beginning that you will be leaving at a specific time.
请勿早退。如果无法避免提前离开会场，请于会议开始时告知其他人，您将于某一具体时间离开。
Through the analysis of the elements that influence audit risk, it is concluded that audit risk cannot be totally avoided.
通过对影响审计风险的因素分析，论述了审计风险的不可完全避免性。
That kind of pain cannot be avoided; it's the price we have to pay for economic restructuring.
这种阵痛不可避免，这是我们为经济转型所要付出的代价。
It helped me realize that there is no sense in my attempting ever to flee from circumstances and conditions which cannot be avoided but which I might bravely meet and frequently mend good account.
它让我明白，对于无法避免的环境与条件，企图逃避毫无意义，但我可以勇敢面对它们，并常常对其进行修整与改善。
Risk cannot be totally avoided, but the rational choice can be made so that risk is minimized.
风险不可能完全避免，但是理性选择使风险达到最小化。
Foreclosure cannot always be avoided, but in many cases loss-mitigation techniques that preserve homeownership are less costly than foreclosure.
赎不能总是可以避免的，但是在许多情况下，亏损减灾技术，维护住房拥有成本是低于赎。
I cannot find any support for the argument that the respondent's succession to the property should be avoided because of his criminal act, when the laws are silent.
法律是沉默的，我找不到支持被上诉人因犯罪行为而丧失遗产继承权的任何法律根据。
Since the global environmentalism and the concept of life cycle assessment sprang up, environmental issues and actions have become so important for business that cannot be ignored or avoided .
企业是否有环保行动，已不再是无关紧要、可有可无的事，而是攸关企业生存的重大议题。
Since the global environmentalism and the concept of life cycle assessment sprang up, environmental issues and actions have become so important for business that cannot be ignored or avoided .
企业是否有环保行动，已不再是无关紧要、可有可无的事，而是攸关企业生存的重大议题。
应用推荐