Revenue of long-term project contract shall be reasonably recognized, according to the completed contract method.
长期工程合同收入按已完成的合同方式进行合理确认。
Short-term project funding is not sufficient.
短期项目资金不充足。
This is not a short term project, but a long journey.
这不是一个短期项目,而是一个漫长的路程。
This is a longer-term project that will require much more work.
这是一个长期项目,会需要很多工作。
这是一个长期项目。
Learning a language is a long-term project.
学习语言是一项长期的工程。
Talk me through a long term project you've been involved in.
说说你参与过的一个长期项目。
We are now going to make it a long term project and build a database.
我们会将这一活动变成一个长期的项目,同时建立一个相关的数据库。
Our group term project activities have involved a lot of computer knowledge.
我们组学期项目活动涉及到很多计算机方面的知识。
The implementation of this significant policy is a systematic and long-term project.
实施这一重大决策是一项系统工程和长期工程。
Finally, the students should finish a practical term project for each project group.
本课程将要求学生分组实际规划与完成一个嵌入式系统应用专案。
Therefore, the new rural construction is a complex, multidimensional, and long-term project.
因此,新农村建设将是一个复杂的、多方位的、长期的系统工程。
The term project accounts for 40% of the class grade, and is performed by the class as a group.
这项学期专题占课程成绩的40%,全班为一个小组共同完成。
GENEALOGY: This can be a long-term project that can help you learn about your ancestors and history.
家谱:这是一项长期的计划,可以帮你了解你的祖先和历史。
Collaboration among students on problem sets or term project phases to be completed as a team is encouraged.
需要以小组方式完成的习题或期中专题,同学间的合作是被鼓励的。
This speaks volumes about the need for clear code with good variable names and clean design on a long-term project.
这个事实清楚地证明:长期项目需要那些拥有良好变量名和干净设计的清晰代码。
Take Home Lesson: if you're looking for success with your blog - bunker down and set yourself for a long term project.
家庭作业:如果你想建立一个成功的博客,踏实的长期更新吧。
Rather than short-term project to do, we are more inclined to long-term cooperation, and grow up with the customer.
与其短期做项目,我们更倾向于长期合作,和客户一起成长。
Their smile is always the source of our power. And we will persist in our action of autism care. This is a long term project.
他们的笑容,永远是我们动力的源泉,而且我们一定会把关爱自闭症儿童的行动坚持下去,这是我们长期的事业。
Yet Kinzer's U. S. -Iranian-Turkish alliance is a long-term project, and the idea has ample grounding in the modern history of the region.
分析看来,作者提出的这种建立美-伊-土战略同盟的构想是一个着眼于长远的计划,从中东地区现代历史上来看,是有足够的“土壤”来让这种想法生根发芽的。
The written report will determine the majority of the overall term project grade (75%) although the oral report is also significant (25%).
书面报告占整个学期专题大部分分数(75%),口头报告占25%。
This course site features a full set of lecture notes as well as assignments and supporting documentation for the course's term project and LABS.
这课程的网站包含完整的课堂讲稿,和专题及实验所需要的辅助文件。
In 1985, Dr Carson was invited by the King family to direct the long-term project of editing and publishing the papers of Dr Martin Luther King Jr.
1985年,卡森博士受马丁·路德·金家族的邀请指导一个关于马丁·路德·金的长期文献计划,编辑出版金的相关文章。
Maybe because the main factor on these cars is the aerodynamics, we should look at reducing the aero effect, but that would be a very long term project.
也许主要的因素是赛车的空气动力学原因,我们应该着眼于减少空气动力学的影响,但这将是一个非常长期的过程。
Maybe because the main factor on these cars is the aerodynamics, we should look at reducing the aero effect, but that would be a very long term project.
也许主要的因素是赛车的空气动力学原因,我们应该着眼于减少空气动力学的影响,但这将是一个非常长期的过程。
应用推荐