Only one presentation template is needed.
只需要一个表示模板。
It is created only to register the mapping as another template, and it will not be used on the server.
创建它，仅仅是为了把这个映射到另一个模版，它在这个服务器上不会被使用。
In another words, you only need one VM template for each operating system — this saves time and disk space.
换言之，对于各种操作系统，您都只需要使用一个VM模板——这可以节省时间和磁盘空间。
If you only wish to only distribute the compiled template class, the build process may be automated.
如果您只是希望可以只分发编译后的模板类，那么编译过程可以实现自动化。
You can use these threaded views in your application but with restricted use because the current design is targeted only for the mail template.
可以在应用程序中使用这些主题视图，但是应用有限，因为当前的设计只针对邮件模板。
In the example shown in Figure 14, the selected rule template defined only one parameter; therefore, you can enter only a qualified class name in the field provided.
在图14中所示的实例中，所选的规则模板只定义了一个参数，因此，您可以在提供的文本框中只输入限定的类名。
This preparation work is only done once, and then the template can be locked down.
这项准备工作只进行一次，然后就可以锁定该模板了。
However, it contains only a reference to a template and mapping instructions to fill content areas, not any HTML nor JSP content.
然而，他却仅含有模版的参考，并映射指令来填充内容区域，而不是HTML内容，也不是JSP内容。
One important feature of template overrides is that they only affect Menu Items that use a specific template. This is what makes them so flexible.
模板覆盖方式的一个重要特性就是他们可以只对那些指定的页面起作用，这使得模板覆盖具有很高的灵活性。
Setting an empty item template would only show the template but not the header or the footer.
设置一个空项目模板只可以显示模板而不是页眉或页脚。
Because you don't actually add content, the authoring template is needed only so that you can create a content object.
因为您不会实际添加内容，所以只需要编写模板就可以创建一个内容对象。
It does not need to be as complicated as the original, because your task template only USES plain text; you do not need to worry about substeps or child elements.
新模板不用像原来那样复杂，因为您的任务模板只使用纯文本，所以不需要担心子步骤或者子元素。
I have a little XSLT template for taking a document table and displaying only the first item in each row.
我有一个小的XSLT模板，用于获得文档表并且仅显示每行中的第一项。
The build of an existing template is much quicker too, since only modified or added attributes are updated during the build process.
现有模板的构建过程也很快，因为构建过程只需要更新已修改或添加的属性。
You changed only one template; therefore, you're going to use only that template.
您只更改了一个模板；因此，以后您只需使用该模板。
In Listing 8, template class a may be instantiated only if type t is signed.
在清单8中，仅当t有符号时，模板类a才能进行实例化。
Listing 24 shows a template to process only the first element in the XML document.
清单24展示了只处理XML文档中第一个元素的模板。
Any changes to the template need to be made to the template file; only the content area is dynamic.
对模板的任何修改都需要修改模板文件；只有内容区是动态的。
The request template indicating that only the name, description and start date data should be returned.
请求模板指示，仅应该返回名称、说明和开始日期。
The recommended Standard Template Library (STL) has only a few basic classes like hash, stack, and vector, so it can't effectively be used to replace legacy utility libraries.
建议的标准模板库（Standard Template Library，STL）只具有诸如hash、stack和vector 等少数基本类，因此无法有效地用于取代遗留实用工具库。
Allowing a template class or function to be instantiated with only certain data types.
允许模板类或函数仅使用某些数据类型来进行实例化。
The free option allows only the basic template and HTML/text download, other options require a membership.
免费的选项仅允许基础模板和HTML/text下载，其他的选项需要会员资格。
The third XML document application builds on the second application and places one of the grid displays with the xfy Adaptive Chart template to display only the email and sales total information.
第三个XML文档应用程序以第二个应用程序为基础，将一个网格显示屏替换为xfy AdaptiveChart模板，以便只显示电子邮件和销售总额信息。
Then you can create a project named Fantasy Bookstore, using the base project template, which includes the attributes group only.
然后您可以使用只包含有属性组基准项目模板，来创建一个名为FantasyBookstore的项目。
If you were to make a change to the Wrapper template, it would affect only the Data Table, which appears once.
如果您想要对Wrapper模板作出更改，那么它将只会影响到DataTable，它值出现了一次。
Now only your Tomahawk template will appear in the list, as shown in Figure 10.
现在列表之中将会只显示Tomahawk模板了，如图10所示。
All nine names are applied to the template, but only six are matched, whereas in Listing 20, only six are applied to the template.
所有9个名称都应用于模板，但是只有6个匹配，而清单20中，只有6个应用于模板。
The Parse_Dps extractor can be used to generate a master page of a document only when it USES only one object template, in which no object attributes occur.
当Parse_Dps提取器只使用一个对象模板时，可以用于只生成文件的主页面，其中的对象模板中没有对象属性。
I could then change my template-for-templates to only process templates with, or without, that mark.
然后，我可以更改我的用于模板的模板以仅仅处理带或者不带标记的模板。
The "copy all" stylesheet has only one template, which I copied directly from the XSLT recommendation.
“全盘复制”样式表只有一个模板，是我从XSLT 推荐标准中直接复制过来的。
应用推荐