I'm trying to become the mayor of this place—the best crunchy tempeh salad with daikon in town.
我正在努力成为这个地方的市长——镇上有最好的松脆的印尼豆豉色拉配白萝卜。
Soy products like tofu, tempeh and fortified soymilk do double duty in this regard, since they provide both calcium and protein.
像豆腐、豆豉和强化豆奶这类大豆制品在这方面有双重功能，因为它们可同时提供钙和蛋白。
Sea vegetables and tempeh are not reliable sources.
海菜和豆豉并不是可靠的来源。
Another popular product is tempeh, a soybean mash fermented by Rhizopus.
另一种产品是天培，一种用根霉发酵成的豆酱。
It can also be found in fish, poultry, tempeh, wheat, asparagus, avocados, and peanut butter.
它也可以发现鱼，家禽，豆豉，小麦，芦笋，鳄梨，花生酱。
Vegetarians will recognize tempeh, a fermented soybean cake that is often used in place of meat.
素食者们以后将会认可豆豉，这是一种经常用来代替肉类的发酵豆粕。
We produce and sell sorghum syrup, tempeh, honey, garlic, mustard, horseradish and various seasonal condiments.
我们生产和销售高粱糖浆、印尼豆鼔、蜂蜜、大蒜、芥菜、山葵等各种各样的季节性调味品。
Soymilk is basically whole soy beans soaked in water and squeezed to produce a milky liquid, and tempeh is actual soybeans fermented.
豆奶仅仅是大豆浸泡在水中，然后压榨成乳状的液体而已，丹贝实际上是大豆发酵而成。
Lunch and dinner are huge salads, whole grains, potatoes and sweet potatoes, and usually beans of some sort or a tempeh-tofu combination.
午餐和晚餐一般是大量的沙拉、全麦制品、土豆、番薯和某些豆类，有时还有用豆豉和豆腐做的拌菜。
How you eat this versatile food is up to you - cooked and mixed in salads or casseroles, roasted for snacks, or in tofu, tempeh or soy milk.
你吃多少这样万能的食品全都取决于你自己——烹调然后混合作为色拉或者炒菜、烘烤作为小吃，又或者用于豆腐和豆豉，又或者豆奶。
Fermented soy products are soy sauce (watch out for other harmful ingredients such as sugar, MSG, preservatives and colorants), miso and tempeh.
发酵大豆制品是酱油(小心其他有害的成分如糖、味精、防腐剂和染料)、味噌和豆豉。
How you eat this versatile food is up to you - cooked and mixed in salads or casseroles, roasted for snacks, or in tofu, tempeh or soy milk.
如何吃这种万能的食物决定于我们—单独烹煮，在色拉里添加，或炒成一碟小食，或做成豆腐，豆豉，豆奶。
It can be included in a healthy diet -tofu, some soy milk, whole soy beans, tempeh can all be good for you if you mix them in with the other real foods I mentioned above.
它可以包括在健康的膳食中——和其它那些我在上文中提到的真正食物一起食用，豆腐、豆奶、全大豆、丹贝都对人体有益。
It can be included in a healthy diet - tofu, some soy milk, whole soy beans, tempeh can all be good for you if you mix them in with the other real foods I mentioned above.
它可以包括在健康的膳食中——和其它那些我在上文中提到的真正食物一起食用，豆腐、豆奶、全大豆、丹贝都对人体有益。
Tempeh, which is made of fermented soybeans, and oncom, a fermented food made from the by-products of tofu, peanut presscake and cassava, are deep fried as chips in Indonesia.
天贝像薯条一样经过油炸，由发酵大豆和昂卡姆（一种由豆腐、花生滤饼和木薯制成的发酵食品）制成。
Soy products. Once relegated to the shelves of health-food stores, soy products such as tofu and tempeh have reached the mainstream largely because they've been shown to have cardiovascular benefits.
豆制品一旦上了健康食品店的货架，豆制品例如豆腐和大豆发酵产品就成为主流食品，主要是因为它们一直以来表明有一些心血管的益处。
The inhibition effects of lactic acid on the growth of Bacillus cereus in nutrient broth was studied, and also the influence of acidified soak water with lactic acid before the fermentation of tempeh.
本文研究了乳酸在营养肉汤培养基对蜡样芽胞杆菌的抑制，以及前期乳酸浸泡大豆后对蜡样芽胞杆菌在天培中生长情况的影响。
The inhibition effects of lactic acid on the growth of Bacillus cereus in nutrient broth was studied, and also the influence of acidified soak water with lactic acid before the fermentation of tempeh.
本文研究了乳酸在营养肉汤培养基对蜡样芽胞杆菌的抑制，以及前期乳酸浸泡大豆后对蜡样芽胞杆菌在天培中生长情况的影响。
应用推荐