No litigant shall change the technical status of the measurement instruments involved in the dispute in the course of the mediation, arbitration and hearing of the cases.
在调解、仲裁及案件审理过程中，任何一方当事人均不得改变与计量纠纷有关的计量器具的技术状态。
And the user can evaluate the technical status of engine, in particular, fuel-supply system and ignition system.
进而，使用户能够根据检测结果评价发动机的技术状况，特别是燃油供给系统和点火系统的技术状况。
The following table illustrates in detail the year the 19 pieces of equipment were made and their technical status.
下表详细说明了这19台设备的制造年份和技术状况。
The paper introduces technical status and prospect of removing calcium from crude oil home and abroad. Various approaches to remove calcium are investigated.
概括介绍了国内外原油脱钙技术的现状及进展，并探讨了脱钙的多种途径。
On the basis of domestic and oversea research on Intrusion Detection, this dissertation summarizes and analyzes the present technical status of Intrusion Detection.
本文是在国内外关于入侵检测的研究基础上，总结和分析现有的技术现状而作的综述性的论文。
Quality grade for common POL equipment is to determine their grade on the basis of the technical status for the use, maintenance, retirement and scrap of common POL equipment.
通用油料装备的质量分级是依据油料装备的不同技术状况划分质量等级，以便于装备的使用、维护、退役和报废。
The dynamic: performance of engine is one of important indexes of engine technical status. It can reflect engine technical status, and the further test can be done according to it.
发动机的动力性能是发动机技术状况的重要指标，其动力性能的好坏不仅能反映发动机的技术状态，而且还可以作为发动机进一步检测的依据。
This paper introduces the basic principle and the technical status quo of the current inversion arc welding machines, and points out several technical problems needed to be resolved.
本文介绍了目前逆变式弧焊机的基本原理和技术现状，并指出了有待进一步解决的几个技术问题。
Mainly introduces the present technical status of domestic plastic mixer and the different gap compared with the same sort of product internally, points out several improving Suggestions.
主要介绍国产塑料混合机的技术现状及其与国外先进同类产品的差距，提出了几点改进建议。
The technical status, operation regulations and adjusting points during running of the grinder type MDDK-1000/250 were described. The maintenance and trouble treatment of it were introduced.
就MDDK-1000／250型磨粉机的操作问题，论述了技术状态、操作规程、运行中的调整点、维护保养及故障处理的具体做法。
In view of the current technical status of automotive driving motor in China, the effect of motor output torque error on straight line driving stability is discussed in detail in the article.
针对目前国内车用驱动电机性能的现状，分析了电机输出转矩误差对车辆直线行驶稳定性的影响。
If bridge whose technical status is not good could not be maintained and reinforced in time, it will not only be the local bottle-neck of whole line, but also hidden trouble to passing vehicles.
如果技术状况不佳的桥梁得不到及时的维修和加固，不仅会造成整条线路的局部瓶颈，而且还会对通行的车辆造成极大的隐患。
The production process of tyre cord steel was presented, and the technical status quo of smelting, refining and continuous casting of tyre cord steel were analyzed by investigation technical data.
通过相关文献资料调研，介绍了帘线钢生产工艺流程及其冶炼、精炼和连铸技术现状，重点分析了帘线钢的质量控制。
The production process of tyre cord steel was presented, and the technical status quo of smelting, refining and continuous casting of tyre cord steel were analyzed by investigation technical data.
通过相关文献资料调研，介绍了帘线钢生产工艺流程及其冶炼、精炼和连铸技术现状，重点分析了帘线钢的质量控制。
应用推荐