We faced the same decision when Virginia Tech shooter Seung-hui Cho released a videotape in which he said, "You forced me into a corner."
当维吉尼亚理工大学枪击犯赵承熙发布一段视频并称“是你们把我逼进角落”时，我们面对同样的决择。
For most people the term "entrepreneur" simply means anybody who starts a business, be it a corner shop or a high-tech start up.
在很多人开看，“个体创业者”这个名词仅仅代表开店的人，既可以是街边小店也可以是高科技黑马。
Time Warner Cable (TWC) was, until a couple of years ago, a part of big-media veteran Time Warner; now it is in the other corner of the ring, keen to prove its tech chops.
时代华纳有线（TWC）数年前，还是老牌传媒巨头时代华纳的一部分，而今却站到拳击场另一角，急于表现自个的技术实力。
Xbox, PlayStation and Wii continue to top holiday wish lists this year. But while electronics remain popular, a low tech corner of the game industry is also doing well.
PS和Wii今年仍然占领着“最想得到的节日礼物”榜首位置，而在这些电子产品持续风靡的同时，一种低科技水平的游戏产业也悄然盛行。
With the economic downturn affecting every corner of the globe, it is perhaps no surprise that it is likely to affect hi-tech criminals over the next 12 months.
随着经济衰退的影响渗透到全球各个角落，高科技犯罪也受到影响，在过去的12个月中持续上升，这也许就显得不足为奇了。
With the economic downturn affecting every corner of the globe, it is perhaps no surprise that it is likely to affect hi-tech criminals over the next 12 months.
随着经济衰退的影响渗透到全球各个角落，高科技犯罪也受到影响，在过去的12个月中持续上升，这也许就显得不足为奇了。
应用推荐