First, the team no longer has security compliance violations.
首先，该团队不再违反安全规范。
Unless otherwise agreed in writing by the Management Team no payments shall be made or money withdrawn from the account except for the purposes of the Joint Venture.
除非另有管理团队书面同意，否则不应该从经常帐户付款或者提钱，除非以联营企业为目的而使用。
The team called 'The No-Hopers' certainly lived up to its name.
叫做“无望者”的球队果真名副其实。
No member of the team was medically qualified and its methods were considered totally unscientific.
小组成员均无医疗资格，而且他们使用的方法被认为是完全不科学的。
No player has a divine right to be in this team.
没有哪名选手天生就有权留在这个队里。
There's no need for the team to feel proud of itself.
那支队伍无须自鸣得意。
The team behind the article and video in question make no mention of the system, or whether or not in detected them.
这篇文章和视频背后的团队没有提到这个系统，也没有提到是否有人检测到它们。
The late Richard Hackman of Harvard University once argued, "I have no question that when you have a team, the possibility exists that it will generate magic, producing something extraordinary."
哈佛大学已故的理查德·哈克曼曾经说过，“我坚信，团队的确可能具有创造非凡事物的魔力。”
The old team had no coach, and they didn't even practice to prepare for the game.
那支老球队没有教练，他们甚至没有进行训练，为比赛做准备。
No one likes someone who takes all the praise for the efforts of a team.
没人会喜欢一个把集体努力获得的荣誉全归功于自己的人。
Team A has no chance of winning.
甲队没有获胜的可能。
No team areas exist in the project area yet.
在项目区域中尚未存在什么团队区域。
Everyone was on a team; there were no superiors or subordinates.
每个人都是团队的一员；没有所谓的上下级之分。
Though the sample was small, the team found no significant difference between the two groups other than brain size.
虽然这个抽样很小，她的团队还是发现两组并没有太大差异除了大脑尺寸。
I knew he was a guy I wanted to team up with, no question.
我当时就知道他这个人我能与之长久合作共事，这一点毫无疑问。
Establishing a simple rule for the team, like no code will be checked in unless it is compiled and tested, would save the team time and effort.
为他们建立一个简单的规则，像除了编写和测试之外，不许其他代码检入，这将会为整个团队节省时间和精力。
整个团队(不)。
This year Rafael benitez's team have no such comfort. Ambition and anxiety will be at their most intense.
可今年，贝尼特斯的球队怎么也舒服不起来，各队的雄心和急切已然焦灼。
If no team areas exist, no users are listed in the LIVE_CONTRIBUTOR table even if the repository has one or more users.
如果没有团队区域存在，那么在 LIVE_CONTRIBUTOR表格中就不会列出什么用户，就算储存库中拥有一个或者多个用户时也是这样。
In reality there is not management without a team, and no team without management.
在现实情况中，不可能出现没有团队的管理层，也不会存在没有管理层的团队。
No team knows everything they need to know to succeed.
没有任何一支队伍知道所有他们达到成功所需要知道的东西。
In an agile environment, work allocation is decided collaboratively by a team: no individual has complete control over a section of the code base.
在敏捷环境下，工作任务由团队共同决定：没有谁能独自拥有某段代码。
No agile software team perfectly characterizes agile development; no hardware team could be expected to do so either.
没有哪个敏捷型软件开发团队能将敏捷开发的思想实现的淋漓尽致，对于硬件团队，我们也应该持相同的态度。
It's an honour and a pleasure, it's a special number and I love wearing it, but my responsibility is still the same, I have to play well for the team, no matter what number I'm wearing.
无论我穿什么号码，我都必须努力为这个队伍踢球。
It's an honour and a pleasure, it's a special number and I love wearing it, but my responsibility is still the same, I have to play well for the team, no matter what number I'm wearing.
无论我穿什么号码，我都必须努力为这个队伍踢球。
应用推荐