You cannot assume that a speaker of English is ipso facto qualified to teach English.
你不能假定会说英语的人就有资格教英语。
They cannot teach about things that are not present, as far as we know.
到目前我们所知，它们不会教导不在眼前的事情。
The great author took the young man aside, saying, "I can teach you to write, but I cannot teach you to become a writer."
这名作家把年轻人拉到一边，说：“我能叫你如何写作，但是我不能教会你成为一名伟大的作家。”
And I cannot teach you the prayer of the seas and the forests and the mountains.
我也无法教给你们海洋、森林和山峦的祈祷。
Socrates said, “I cannot teach anybody anything; I can only make them think.”
苏格拉底说：“我不能教会任何人任何事，我只是让他们思考。”
Confucius answered him, "a Sage is what I cannot rise to. I learn without satiety, and teach without being tired."
孔子曰：‘圣则吾不能，我学不厌而教不倦也。’
The second was an experiment in a Tsunami-hit Indian village, where I was trying to prove that Tamil-speaking 12-year-olds cannot teach themselves biotechnology in English.
第二件，是在海啸袭击的一个印度村子进行的一个实验。在那里，我试图证实，说泰米尔语的十二岁的孩子不会用英语自学生物技术。
A better message, experts say, is to teach children that while they cannot always control the outcome of every situation, they can control how they respond.
专家说，好的信息应该是教育孩子们：他们不能控制事情的结果，他们可以控制自己对事情的态度。
Ekman, incidentally, professes to be "a terrible liar", and observes that although some people are plainly more accomplished liars than others, he cannot teach anyone how to lie.
顺便提一句，埃克曼自称是“糟糕的骗子”，他还指出，尽管有些人显然比其他人更会撒谎，但他不懂如何教人撒谎。
Develop, and teach your children, the ability to do the best you can, accept that there will be times you cannot meet your goal, and go with the flow.
培养你能做到最好的能力，再教会你的孩子们，接受自己不能达到目标的时候，顺其自然。
Yao was such a towering presence he could easily dunk the ball unless he is double or triple-teamed. You cannot teach height, as they say in basketball.
姚明是如此的高大，他可以轻松地在篮下灌篮除非你用两人或者三人防守他。在篮球的世界里，姚明面前你永远不要谈论身高。
I cannot teach anybody anything. I can only make them think.
我不能教会别人任何事。我只能让他们思考。
You cannot teach a man anything, you can only help him find it within himself.
你不可能把一切都教给一个人， 你只能帮助他从内心去发现（和了解）事物。
How will the wives of Afghanistan stand a chance if they cannot teach their children, boys and girls alike, to read?
阿富汗人的妻子们如果不能部分男女地教导他们的子女阅读，那她们该如何表明其立场呢？
I can teach you to share, but I cannot make you unselfish.
我能教你与人分享，但不能强迫你做一个无私的人。
Pity that the stags cannot teach swiftness to the turtles.
真遗憾，牡鹿无法教会乌龟快走。
Observation and reflection cannot teach and by industry, you must practice personally.
观察与反思无法完全靠传授而获得，您必须亲自实践。
A teacher, no matter how much he knows, cannot teach his students everything they want to know.
一个教师，无论他有多么博学，也不能满足学生的所有求知需要。
You cannot teach a boy to use his strength by stripping him of it.
你不可能在剥夺一个男孩的力量后，教会他如何使用他的力量。
I can teach you respect, but I cannot force you to show honor.
我能教你尊敬别人，但不能强迫你待人以敬。
We cannot teach people to do what God wants without doing it ourselves or they will not listen.
我们得以身作则，自己都做不到怎么能教育他人呢？
It is why, I think, we cannot teach filmmaking.
我想，这就是为什么我们不能教电影的原因。
Teach us what we shall say unto him; for we cannot order our speech by reason of darkness.
我们愚昧不能陈说。请你指教我们该对他说什么话。
I can teach you about kindness, but I cannot force you to be gracious.
我能教你与人为善，但不能强迫你宽以待人。
We cannot teach all of this in a classroom just as you cannot teach swimming in a lecture hall.
正如你不可能在一个演讲厅之内教会如何游泳一样，我们不可能在教室之内对所有的这些内容进行教学。
We cannot teach all of this in a classroom just as you cannot teach swimming in a lecture hall.
正如你不可能在一个演讲厅之内教会如何游泳一样，我们不可能在教室之内对所有的这些内容进行教学。
应用推荐