In 1994, the system of tax allocation was implemented formally in our country, and, through the actual operation of more than ten years, the result is very remarkable.
1994年,分税制在我国正式实施,经过十余年的实际运行,效果十分显著。
You're responsible for formulating the necessary statistical data so that Congress can make important decisions regarding the allocation of economic recovery funds and tax dollars three days from now.
您负责制定必要的统计数据,以便议会能够制定关于经济恢复资金分配和从现在起三天内的税收金额的重要决策。
By completing GC work as a tax against allocation, it's possible to have uneven distribution of GC pauses and as such reduce the level of determinism in the GC behaviour.
完成GC工作对分配来说是个负担,GC暂停很可能是不均匀分配的,这样降低了GC行为的确定性。
The efficiency of tax administration is tax collection and management of resource allocation issues.
税务行政管理效率就是税收征管资源的配置问题。
Allocation of income tax expense among accounting periods because of temporary differences between accounting income and taxable income.
由于会计所得和纳税所得之间的临时性差异,而导致的所得税费用在会计期间之间的分配。
By assigning the work allocation of the village, you can adjust how fast projects are completed, as well as the tax and militia levy from villages.
在分配村庄的建设时,你可以调整建筑的速度,还有税率以及征兵的比率。
China implemented the financial system of the allocation in 1994, disposed the tax right, but seen from situation operated for many years, many questions exist.
我国于1994年实行分税制财政体制,对税权进行了配置,但从多年运作的情况看,这种税权配置存在不少问题。
Transfer pricing of transitional corporation aims to optimize capital allocation, to avoid tax and regulation from the host country and international financial risks, and to seize and control market.
跨国公司转移定价是为了优化资金配置、规避税负、规避东道国的各种管制、规避国际金融风险以及争夺、控制市场。
As an important economic lever, tax revenue has functions of promoting productivity anel adjusting resource allocation.
税收作为重要的经济杠杆,其具有促进生产,调节资源配制的功能逐渐显现出来。
This article points out problems in allocation of tax power between central government and local governments and makes some suggestions.
本文指出了我国中央与地方税权划分存在的若干问题,并就其完善提出了一系列的建议。
Value-added tax is levied on the production and allocation of philately commodities.
集邮商品的生产、调拨征收增值税。
Value-added tax is levied on the production and allocation of philately commodities.
集邮商品的生产、调拨征收增值税。
应用推荐