In 1994, the system of tax allocation was implemented formally in our country, and, through the actual operation of more than ten years, the result is very remarkable.

1994年，分税制在我国正式实施，经过十余年的实际运行，效果十分显著。

youdao

You're responsible for formulating the necessary statistical data so that Congress can make important decisions regarding the allocation of economic recovery funds and tax dollars three days from now.

您负责制定必要的统计数据，以便议会能够制定关于经济恢复资金分配和从现在起三天内的税收金额的重要决策。

youdao

By completing GC work as a tax against allocation, it's possible to have uneven distribution of GC pauses and as such reduce the level of determinism in the GC behaviour.

完成GC工作对分配来说是个负担，GC暂停很可能是不均匀分配的，这样降低了GC行为的确定性。

youdao

On Thursday, Moody's downgraded all California "tax allocation" bonds a riskier sector of the market to junk status.

WSJ: Are High-Yield Munis Headed for a Fall?

Keeping those accounts in house allowed Mr. Weiner to monitor them for both tax and allocation purposes.

WSJ: When Clients Invest on the Side

Indeed, some would argue that the spur of such a tax leads to more efficient allocation of the resources and thus to a negative deadweight cost.

FORBES: Taxing Capital Isn't About Fair: It's About Efficiency