Turn your reading light off when taking off or landing at night. Your eyes will be more adjusted to the dark if you have to leave the plane in a hurry.
如果你不得不匆忙地离开飞机，在晚上起飞或着陆时关掉你的阅读灯，这会使你的眼睛更适应黑暗。
Will you remember it and thank me with your eyes when I stand before you with empty hands at the leave- taking of my summer days ?
在这夏日将逝之时，我站在你面前，两手空空，你愿记住我奉献给你的那朵小花，愿用你的青眼来酬谢我吗？
When you transfer into eternity, you will leave everything else behind. All you're taking with you is your character.
当你进入永恒，你必须留下一切，所能带走的就是你的品格特质。
Before taking every last item out of the house make sure you leave a few comfort items to help keep your pet calm.
在把每件物品搬出房子前，留一些舒适的东西给宠物，让它保持平静。
If there's an emergency evacuation, leave all your bags, packs and possessions aboard. You really can live without them, and taking them may endanger your life and others'.
如果要紧急疏散，将你所有的袋子、背包和财产留在机上。你真的不需要它们也能活，而带着它们将给你和其他人的生命带来危险。
At present that same urge pushes you onwards, as you have your sights set upon taking the opportunity to leave duality.
目前，同样的“督促”也在推动你向前，因为你有了觉知去赢取机会离开二元世界。
Do you think why he absences to leave you ahead taking a wife whether he actually has no a tiny feelings to you to your mother?
如果他对你母亲，对你真的没有一点感情的话，你以为他为什么要在娶妻之前留下你们？
We must remember that at a time when taking leave your valuable comments and Suggestions, I will reply on time.
要记得在走的时候留下你宝贵的意见和建议，我会按时回复。
Your husband made the decision to cheat and acted on it. You can give him the choice of reporting the affair to the administration, taking a leave of absence or finding another position.
你的丈夫决定去欺骗你并和拿个女人交往，你可以给他一个不去报告管理层的选择，休假或者调离。
Tom: Are you looking forward to taking your annual leave this year?
汤姆︰你对今年的年假很期待吗？
By the way, I'm going to leave also to your sections the strange confusion that ensues in taking a rhetorical device, metonymy, and making it synonymous with grammar on the axis of combination.
另外，我还将把奇怪的困惑留给你们思考，这个困惑随着使用修辞学策略和转喻而产生，并使得它在结合轴上与语法有着同样的意思。
He says how you could be so carelessly and leave a bag of gold in front of your store without taking it.
他说，你怎么这样粗心，怎么会把这一袋金钱扔在铺子门前，也不收拾就走了？
He says how you could be so carelessly and leave a bag of gold in front of your store without taking it.
他说，你怎么这样粗心，怎么会把这一袋金钱扔在铺子门前，也不收拾就走了？
应用推荐