Have you taken account of possible shift in demand?
需求有可能变化，你考虑到了吗？
Have you taken account of possible shifts in demand?
需求有可能变化，你考虑到了吗？
The studies on ABS are mostly taken account of the impact of vehicle inertia.
目前对ABS系统的研究大都考虑了汽车行驶惯性的影响。
The results indicate that both the solid load and hydraulic load shall be taken account for the thickener.
结果表明：设计浓缩池不但要以固体负荷为设计参数，还应校核其水力负荷；
It also points out that the availability of statistical data and reasonableness of estimate method should be taken account of.
并指出在评价时应充分考虑统计资料的可取性和评价方法的合理性。
On the basis of K-L transformation, the class mean is taken account, and thus, the classification ability of the feature is improved obviously.
本文在K - L变换基础上，进一步考虑到均值的贡献，从而明显地提高了标志的识别能力。
Taken account of the influence of stochasticness and fuzziness, multi objective reliability fuzzy optimization model of DH106 dynamic box is established.
考虑随机性、模糊性的影响，建立了DH106动力箱的多目标可靠性模糊优化模型。
In this notation we have explicitly taken account of the fact that in normal operation, as we shall see, the logic levels at the output are complementary.
通过这种表示方式，我们已经明显考虑这样的事实：在通常的运算中，输出的逻辑电平是互补的。
For long-range targeting applications with significant ballistic coasting after burnout, the difference between the gravitational accelerations must be taken account.
针对于中制导发动机关机后具有较长被动飞行距离的拦截问题，两飞行器间的重力差必须合理考虑。
Education is never taken account of as such at a time when it plays a determining role in the production of goods and services as in the production of the producers themselves.
当它在生产者的产品中的生产商品和服务起着决定性的作用时，教育从来都没被考虑在内。
In China, the high rise structures load code is used for the large span spatial structures, only the first frequency is taken account for the wind vibration analysis, which is not reasonable.
我国现在仍是采用高耸或高层结构的荷载规范，只取结构的第一阶频率计算风振系数，按此方法进行大跨空间网格结构的风振分析是很不合理的。
In the existing 300mw steam turbine condenser performance curve, the cavitation in water ring vacuum pump is not taken account, so the curve can't exactly reflect the operation state of condenser.
现有的300MW机组凝汽器特性曲线没有考虑到水环真空泵汽蚀特性对凝汽器运行特性的影响，不能准确反映凝汽器的运行状态。
The direction of the prevailing winds should be taken into account.
应该将盛行风的风向考虑在内。
Personal characteristics, such as age and sex are taken into account.
个人的特征，如年龄和性别等，都要考虑进去。
The defendant asked for 21 similar offences to be taken into account.
该被告请求将21项相似的犯罪罪行考虑在内。
The defendant asked for a number of other offences to be taken into account.
被告要求考虑其他一些罪行。
Coursework is taken into account as well as exam results.
除考试结果外，课程作业也要计入成绩。
She was still young, he said, and that would be taken into account when deciding her sentence.
她还年轻，他说，这一点对裁定关于她的判决时要考虑进去。
What does the author think should be taken into account in arguing about organic farming?
作者认为在讨论有机农业时应该考虑什么？
A different interpretation is possible when the actual amount of information acquired by the user is taken into account.
当考虑用户实际获得的信息量时，可能会有不同的解释。
It is imperative that the needs of these children are taken into account in the setting of appropriate international standards to be promulgated in future.
在制定今后将会颁布的合适的国际标准时，必须要考虑到这些儿童的需求。
Other security considerations could and should be taken into account when using this script.
在使用这个脚本时，还要考虑其他一些安全问题，我们也应该考虑这些问题。
And all those things have to be taken into account as I prepare for an interview.
而所有这些事情，在我准备会见证人时，都必须考虑到。
Finally, restart the deployment manager and its nodes so that the Settings are taken into account.
最后，重启部署管理器及其节点，这样这些设置将被考虑在内。
The mappings instantiated from this relation will not be taken into account during reconciliation.
从这个关联中例化的映射在调和时将不被考虑。
The strength attribute determines whether accent or case is taken into account when collating or comparing text strings.
强度属性决定在对文本字符串进行排序或比较时，是否考虑重音或大小写。
Any implementation or performance considerations inherent with using this mechanism should likewise be taken into account.
对于使用此机制必然涉及到的任何实现或性能注意事项都应该加以注意。
What characteristics and attributes should be taken into account?
什么性质和态度应该被考虑？
Labour is not much cheaper when taxes are taken into account.
如果考虑到税收，劳动力也便宜不了多少。
If such cultural factors are not taken into account, people will not use the stoves.
如果这样的关键因素被考虑，人们不会使用这些炉具。
应用推荐