It seems hard to imagine that anyone of sound mind would take the blame for something he did not do.
头脑清楚人会承担他并没有做过的事情的罪责,这似乎很难想象。
There's a trick they do with one pea and three cups which is very hard to follow, and something like it, for greater stakes than a handful of loose change, is about to take place.
有人会用一颗豆子和三个杯子做让人困惑的戏法游戏,这让人难以理解。眼下,就有一场类似的戏法要变,只不过赌注可不只是一把黄豆。
The sun rises every day. That is something I take for granted even if it can be hard to discover up here in the north. (Not right now as it does not set for the moment).
太阳升起对我来说是理所当然的事,即使在北方很少看到太阳(现在也不是,因为还没有日落)
My mother used to tell me, 'Jane, if you really want something, you work hard enough, you take advantage of14 opportunities, you never give up, you will find a way.'
我母亲常对我说,‘珍,如果你真想要做到什么,你就应尽力而为,抓住机会,决不放弃,这样你就会成功。’
If you really want something, and if you really work hard, if you take advantage of opportunities, and if you never give up, you will find a way.
如果你确定要做一件事情,并且确实在努力地为之奋斗着,如果你能利用每个机会,如果你从不放弃,你就一定会找到成功之路。
Scan Disk will take sometime; best go do something else for few hours after the scan started. It could taker longer if its larger hard drive.
扫描磁盘需要一些时间;在扫描启动后的几个小时里最好做其它事情。更大的硬盘可能花费更长的时间。
This is, of course, easy advice to give - but it is hard to take when you are right in the middle of a situation about which something surely must be done, even if you don't know what.
当然知易行难,尤其是你已经处在某一状况中,知道有些事必须要做,但又不知做什么的时候。
Before saying yes and committing to something, take a hard look at whether attending a certain event, for example, is viable, given your workload.
在同意去做某事之前,认真想想鉴于你在自己承担的工作量的任务负荷下,参加这场这样一个特定的活动是否可行。
But I'm lucky to have had a grandfather who reminded me not to take these things for granted, to find something I really enjoyed, and to pursue it as hard and as fast as I could.
但我很幸运,有一个祖父谁提醒我不要把这些事是理所当然的,在里面找到我真的很喜欢,并努力为硬,并能和我一样快。
But Jane's mother said, "If you really want something, you work hard enough, you take advantage of opportunities, you never give up and you will find a way."
但是简的妈妈说:“若你想得到什么,你就努力工作,抓住机会,不轻言放弃,那么,你就会成功”。
But Jane's mother said, "If you really want something, you work hard enough, you take advantage of opportunities, you never give up and you will find a way."
但是简的妈妈说:“若你想得到什么,你就努力工作,抓住机会,不轻言放弃,那么,你就会成功”。
应用推荐