Tyler Durden is a separate personality I've created, and now he's threatening to take over my real life.
泰勒歌顿是我创造的另一个分离性人格，而现在，他已经威胁着要接管我真正的生活了。
My rabbi does not take Jewish law lightly. But he told me the Jewish laws are things God wanted us to live by, not die by, and that saving a life takes precedence over all of them.
我的拉比并不看轻犹太戒律，但他告诉我，上帝希望我们靠这些戒律为生，而不是因这些戒律而死，他还告诉我性命比所有戒律都重要。
The only problem is that it rains a lot between December and March, but I'd take rain over icy-cold weather any time, especially since I've lived in Sweden for pretty much my whole life.
唯一的问题是12月到3月之间经常下雨，但是我在任何时候都会选择下雨而不是冷的刺骨的天气，特别是因为在瑞典住了这么长时间。
I know that the day will come when my sight of this earth shall be lost, and life will take its leave in silence, drawing the last curtain over my eyes.
我知道这日子将要来到，当我眼中的人世渐渐消失，生命默默地向我作别，把最后的帘幕拉过我的眼前。
I know that the day will come when my sight of this earth shall be lost, and life will take its leave in silence, drawing the last curtain over my eyes.
我知道这日子终将来临，尘世渐渐消失，生命渐趋衰竭，拉下最后的帷幕盖上我的双眼。
I know that the day will come when my sight of this earth shall be lost, and life will take its leave in silence, drawing the last curtain over my eyes.
我知道这日子将要来到，当我眼中的人世渐渐消失，生命默默地向我道别，把最后的帘幕拉过我的眼前。
If I consider my life honestly, I see that it is governed by a certain very small number of patterns of events which I take part in over and over again.
如果我对自己的生活做出诚实思考，我会发现它是由我反反复复进行的某些数目很少的活动规律所支配。
Possibly I am the artist for whom home family takes precedence over everything else. And art is only a notebook or journal I take with me all my life.
我可能是把家庭放在第一位的艺术家，对于艺术它只是一本跟随我一辈子的笔记本、日记。
Personally, I'll take the security of my cozy life over a chance at nirvana.
就个人而言，我要我的安全舒适的生活的机会必杀技。
I have been divorced for over 12 years now and now I am looking for a nice Asian lady to marry and spent my life with her to take care of each other.
我已经离婚十二年12年之久了，现在打算在亚洲找一个适合我的女士结婚，互相照顾，共度余生。
I have been divorced for over 12 years now and now I am looking for a nice Asian lady to marry and spent my life with her to take care of each other.
我已经离婚十二年12年之久了，现在打算在亚洲找一个适合我的女士结婚，互相照顾，共度余生。
应用推荐