A number of rich women also take lovers.
一些有钱的女人也会找情人。
A volunteer advised, "When climbing Qomolangma, mountain climbing lovers should always take good care of themselves, and at the same time, take good care of Qomolangma".
一名志愿者建议：“登山爱好者在攀登珠穆朗玛峰时，要时刻照顾好自己，同时也要照顾好珠峰。”
Take away even a few of Bridges' Pointers, and your friends, lovers and business partners will be impressed.
采纳哪怕一两条布里奇斯的建议，你的朋友，恋人和商业伙伴就会对你刮目相看。
So bird lovers take heart, your feathered friends are innocent avians.
所以鸟类爱好者们振作起来吧，你们长着羽毛的朋友是无辜的。
Take from those murmurs of two lovers that melody which proceeds from the soul and which accompanies them like a lyre, and what remains is nothing more than a shade; you say: "what! Is that all!"
你从两个情人的窃窃私语中，去掉那些有如竖琴的伴奏、发自灵魂深处的旋律，剩下的便只是一团黑影，你说，怎么！
Romantic encounters will develop through colleagues. Do not let lovers cost you money or take advantage of you.
同事间的交往很可能会产生爱情，但要避免让爱人花你太多钱或是利用你。
A couple in New York offered to take the dog, and animal lovers in states along the way agreed to provide transportation.
一对纽约的提出愿意照顾这只狗，沿途几个州里热爱动物的人士同意提供交通工具。
But it’s likely that coffee lovers who do not take sugar will get the same benefits from enjoying a sugary snack with their drink.
此外，即使喜欢喝苦咖啡（无糖咖啡）的人同样可以精力充沛，只要他们喝咖啡的时候搭配点心就可以了。
Take the relationship between my friend Li and Zhang for example; they have been lovers since their first day in the high school 20 years ago.Through thick and thin, they still love each other deeply.
就如同我的朋友李和张，他俩从高中开始谈的恋爱，经历了20年的风风雨雨，同甘共苦，到如今，他二人仍然深深地爱著彼此。
The policeman will stand between the lovers; the magistrate will stand between the lovers; and if that is not enough then the societies have created a super-policeman, God, who will take care of you.
警察要管，法官要管，如果这些还不够，社会也早已创造出了超级警察——上帝，他会来收拾你。
Take the example of a romantic tale: 'the lovers lived happily ever after' would clearly be viewed as an optimistic story.
就拿爱情故事来说，‘恋人从此幸福快乐地生活在一起’我们当然认为这是一个乐观的故事。
It fits in our culture that men want to take good care of their lovers.
这也符合我们的文化，毕竟男人要能照顾好自己的恋人。
But it's likely that coffee lovers who do not take sugar will get the same benefits from enjoying a sugary snack with their drink。
此外，即使喜欢喝苦咖啡(无糖咖啡)的人同样可以精力充沛，只要他们喝咖啡的时候搭配点心就可以了。
San Francisco is a paradise for food lovers and presents a feast of impossible choices to gourmands game enough to take on the challenge.
旧金山是美食爱好者的天堂，能在这里举办一场宴会对每一位美食爱好者来说都是再合适不过的了！
Lovers lion men and women, your thoughts on points more on valentine, don't give a friend holiday weekend, take care of your mate will not happy!
有情人的狮子男女，你们的心思要多放在情人身上点，不要把周末假日都给了朋友，小心你的另一半会不高兴哦！
Instead, womenfolk take a series of lovers throughout their lives, and the children of these "walking marriages" remain in their mothers' homes under a matriarch's supervision.
摩梭女人一生中情侣不断。走婚的后代留在母方家族，受女家长监管。
Tell me that I'm dreaming. We are lovers, and know others, can't take that love away.
通知本人，本人是在做梦本人们是恋人，理解他人，不能把那个爱人带走了。
Many love theories have pointed that there exist positive illusions in a dating relationship. That is to say, lovers always idealize their spouses and take their partners as the best ones.
很多恋爱理论都提到在恋爱关系中存在着积极错觉现象，即正处于恋爱关系的人恋人们把对方理想化的现象。
General at home, mobile phones are vibration or mute state, sometimes clearly saw lovers to not take calls, is actually can't meet, because his wife is around.
一般在家时，手机多是振动或静音状态，有时明明看见情人来电而故意不接，其实是不敢接，因为身边有老婆在。
After many ups and downs, Wang and Liu meet again and decide to take care of each other in the future as a brother-and-sister relationship, not as lovers.
在经历了人生的起伏后，两人再度相见，决定将来以兄妹情谊互相照顾，不再是爱人。 。
So, learning how to use wine tasting journal and wine label saver correctly is one of the lessons that wine lovers must take.
所以学习如何正确使用酒标册和酒标贴收藏酒标也是一名葡萄酒爱好者的必做功课之一！
Take this opportunity, we hope that more friends can join us, and make more english lovers feel warm and enthusiastic here together.
借此，希望能有更多的朋友加入我们的公益行列，让更多的爱好者体会到这里的温暖和热情。
Let me take your hand, and together we shall fly to a lonely place, where as "lovers" we can die.
我愿牵你起的手，一起飞往作为恋人的我们只适合死去的地方，一个偏僻的角落。
A pair of star-crossed lovers take their life.
这一对苦命的恋人结束了他们的生命。
A pair of star-crossed lovers take their life.
这一对苦命的恋人结束了他们的生命。
应用推荐