Take frequent breaks while driving during your road trip.
驾驶时要频繁休息。
No matter what your day entails, make sure to take frequent breaks.
不管你的一天需要什么，确保要经常休息。
Should employers be allowed to ask smokers who take frequent smoking breaks to work extra hours?
雇主是否有权利让常常吸烟的员工加班？
Remember to drink plenty of fluids and take frequent breaks when working or playing in hot and humid conditions.
记住在热湿环境下工作或玩耍时要充分饮水并多休息。
Some people make long distance commutes to work daily. Their jobs may even require them to take frequent business trips.
有些人每天上下班得做长距离的通勤，工作上甚至经常需要因公旅行。
The best way is to “sleep on it” and the second best way is to take frequent breaks and do something completely different.
最好的方法就是“带着刚学的知识睡觉”，第二好的方法就是经常休息去做一些完全不同的事情。
Take frequent breaks-taking regular breaks not only keeps you fresh and more productive, it also helps avoid RSI and the aches and pains caused by being in the same position for a long time.
要经常休息——有规律地休息不仅可以让你精神并更有效率，还可以帮助你避免在一个地点时间太久而得肢体重复性劳损症。
Sure, you'll come across some tips along the lines of "take frequent breaks so you can focus better while you're working" - but you won't find much that helps you really live a richer life.
的确，你会遇见一些建议如同“在工作的时候时常休息会让你更加集中精神”等，但是你会发现它不会帮你真正活的充实。
Sure, you'll come across some tips along the lines of “take frequent breaks so you can focus better while you're working” – but you won't find much that helps you really live a richer life.
的确，你会遇见一些建议如同“在工作的时候时常休息会让你更加集中精神”等，但是你会发现它不会帮你真正活的充实。
The role of small, frequent fires in clearing out the undergrowth so that larger, tree-destroying ones will not eventually take hold is now understood.
零星、频繁的火灾清空了下层灌木丛以使得更大的、会毁坏树木的灌木不会壮大，它的这个角色已经被认识到了。
For shorter trips, take the train instead of flying - especially in Europe or other regions where train service is fast and frequent.
对短途旅行来说，选择坐火车，而不要选择飞机，特别是在欧洲或者其他地区，火车都很便捷而且频繁。
Thanks to Twitter's awful uptime, the error page sightings became so frequent that Twitter users started to take a shine to the sleeping whale.
感谢Twitter的恐怖的正常运行时间，这个错误页面出现的如此频繁以至于Twitter用户都开始喜欢这条睡觉的鲸鱼了。
Take a sample of unencoded text, count how many times specific letters appear in the text, and sort the letters in order from most to least frequent.
获取一个未编码的文本样例，计算文本中出现特定字母的次数，然后按频率最高到最低的顺序给字母排序。
India's Supreme Court is pressing the northern states where these killings are more frequent to take action and to specify what they are doing to curb the problem.
印度最高法院正在对北部各州施加压力，在那些地方这种杀戮事件频频发生。要求这些州采取行动和具体指明他们应该做才能遏止这个问题的继续发生。
While it's good to have a walk break schedule, you may sometimes need to go "off schedule" and take more frequent walk breaks.
虽然有一个好的步行安排很好，但有时你需要打破规则，多次步行。
This is when he tells Timothy, "No longer drink only water but take a little wine for the sake of your stomach and your frequent ailments."
他在这里告诉提摩太“再不要照常喝水，可以稍微用点酒，因你胃口不清，屡次患病。”
Who should take the responsibility for scientific research, the government or the private companies, is a frequent topic of discussion, when people have laid more emphasis on current affairs.
当人们开始关注时事的时候，谁应该负责科学研究成为一个经常讨论的话题。
Frequent bedsores and other health problems caused by physical inactivity have prompted him to take up exercise: scuba diving.
因为身体无法动弹，经常产生褥疮及健康问题，驱使他必须运动，就是斯库巴潜水。
When wearing a respirator for long periods of time, it may be necessary to take more frequent short breaks or intersperse tasks not requiring respirator use.
对于长时间使用，有必要经常安排短时间休息，或安排一些不需要使用呼吸器的工作。
Then I'd take a histogram of them separately and start with the least frequent and work my way up the lists.
然后我分开的直方图，从最开始频繁和工作路上的列表。
As first-team coach I was able to sit on the outside and take a view inwards, but in this role my decision-making is far more frequent and issues crop up that it's my responsibility to deal with.
作为一队教练我能坐在外面看热闹，但现在我已经是决策层了，自己要肩负的责任更多。
Whenever Hong Kong is threatened by tropical cyclones, frequent warnings with advice on the necessary precautions to take are widely disseminated.
如有热带气旋威胁本港，天文台便会不断透过传媒发出警报，向广大市民发布有关消息，并提醒他们采取适当的预防措施。
I have spoken to many doctors, surgeons and naturopaths. There are other options. Some women take birth control pills or rely on alternative medicines combined with frequent checks.
我曾咨询过许多大夫、外科医生，还有理疗专家，得知对此还有其他的治疗方式可供选择，比如口服避孕药或者代替药物，并结合定期检查进行治疗。
Others take place in areas where frequent cloud cover, humidity or haze make for poor viewing.
其他的日全食则出现在经常云层密布、湿气浓重或大雾弥漫的地方，让能见度大打折扣。
Medical staff will take precautions to avoid exposing patients to bacteria, viruses and other infection-causing agents, such as by practicing frequent and vigorous hand-washing.
医护人员会采取预防措施以避免病人接触细菌、病毒和其它感染源，例如勤洗手。
Passenger flights are fairly frequent, taking under two hours, but the journey by road can take days.
客运航班相当频繁，2小时之内到达。但是陆运要花费很多天。
Passenger flights are fairly frequent, taking under two hours, but the journey by road can take days.
客运航班相当频繁，2小时之内到达。但是陆运要花费很多天。
应用推荐