The tail end of the build should look like this if things went well.
如果事情进展顺利,构建过程的末尾看起来会像这样。
I guess it's for this reason that I love the Crown Pop-up sink stopper idea; the exposed top end stays clean while the root-ish tail end catches the hair and goop.
我想这也许是我为什么这么喜欢这款下水漏的原因吧。你看,暴露在外的上表面一直很干净而下面的像根一样的尾巴就会把头发截留下来了。
Additionally, you can see that the cost per user spiked at the tail end of this run before the server failed, indicating that the server was starting to come under stress even before its failure.
此外还可以看到,在服务器崩溃之前,在运行结束时,每个用户的成本突然增高,这表明服务器在崩溃之前已经开始受到压力。
He came at the tail end of the lecture.
他在讲座快结束时才来。
Did you catch the tail end of the ball game?
你赶上看球赛的结尾了吗?
I only heard the tail end of their conversation.
我只听到了他们谈话的末尾。
It was the tail end of the depression, and things were tough.
那时是经济萧条的末期,生活非常艰辛。
Here I was, at the tail end of my vacation after graduate school.
现在已经到了我研究生院毕业那个假期的尾声。
The main body has a front end, a tail end and a bottom with a roller.
鼠标主体具有一前端、一尾端及一底部,且在底部上具有滚轮。
That was why Shasta soon found himself at the tail end of the procession.
这就是为什么沙斯塔不久便发现自己落在整个队伍末尾的缘故。
It was the tail end of monsoon season, and the air was heavy and sticky with tropic moisture .
正当季风雨季的最后几天,热带的湿潮空气又闷又粘。
Western Europe will only see the start of the spectacle while western Asia will catch the tail end.
在西欧只能看到此次奇观的开始,而在西亚只能赶上结尾。
Control experiments on the manipulator tail end track are completed with PD feedback control method.
利用PD反馈控制法对操作臂的末端轨迹控制进行了测试试验。
The tail end of the spacing sliding block is provided with springs. The top of the latch is provided with a link bar.
限位滑块的尾端装有弹簧,插销的顶部装有连接杆。
The pressure device is fixed at the tail end of a carriage bottom and the lock bolt is connected with the connecting rod of the pressure device;
压力装置固定 于车厢底部末端处,锁舌连接在压力装置的连杆上。
The external nozzle mechanism comprises a three-way valve for connecting the tail end of the steam outlet pipeline, a beverage straw and a nozzle respectively.
外置式喷嘴机构包括三通阀,分别连接出汽管道末端、饮料管和喷嘴。
The discharge exhaust device is arranged at the tail end of the drying cylinder and is connected with the drying cylinder through the discharge sealing device.
卸料出气装置置于烘干筒体的末端,通过卸料密封装置与烘干筒体相联接。
A wear-resistant bushing is sheathed on a tail end sleeve end tube, and a flange of the bushing is pressed between the tail wing plate and the tail end sleeve tube.
尾端套管上穿套一个耐磨轴衬,轴衬凸缘被压在尾翼板和尾端套管之间。
High local loads at leading edges, cobbles or doubling of the strip end (tail end pinching), exceed the shear strength of the shell material and initiate the crack.
过大的局部超负荷超过轧辊外层的抗剪切强度时则会引发裂纹。
The utility model discloses a Kirschner pin with a central hole on the tail end, belonging to a surgery medical device, in particular to a fitting for a bone drill.
本实用新型公开了一种尾端带中心孔的克氏针,属于外科医疗器械,特别是骨钻的附件。
Demand for art, COINS, antiques and wines picked up again toward the tail end of last year, as the wealthy sought out collectables with "tangible, long-term" value, the study said.
调查报告称,去年临近年末,对艺术品、钱币、古董和酒类的需求再度上升,具有“有形、长期”价值的收藏品受到富人的追捧。
A new sizing process schedule was applied to modify the sizing process and width reduction accuracy was improved obviously, the cutting loss at strip head and tail end was decreased also.
提出了新的减宽压下规程,对减宽技术进行了改进,减宽精度明显提高,带钢头尾部的切损减少。
Besides the functions of carding and separating fiber tail end, top comb can also form added friction fields that strengthen the control of float fibers to decrease fiber damage effectively.
分析了顶梳除具有梳理分离纤维丛尾端的作用外,同时形成附加摩擦力界,加强对分离纤维丛中浮游纤维的控制,以减少有效纤维的损伤。
Besides the functions of carding and separating fiber tail end, top comb can also form added friction fields that strengthen the control of float fibers to decrease fiber damage effectively.
分析了顶梳除具有梳理分离纤维丛尾端的作用外,同时形成附加摩擦力界,加强对分离纤维丛中浮游纤维的控制,以减少有效纤维的损伤。
应用推荐