With all the prep work behind us, we're ready to use our custom tag within a JSP page.
我们完成了所有这些准备工作后，我们就可以在JSP 页面中使用我们的自定义标记了。
The first implementation principle is: Individually tag every work item, on entry to the architecture, with a policy set..
第一个实现原则是：使用策略集合在结构的入口处分别标记每个工作条目。
If you need to do that much work, you probably should be using a CPAN MP3 ID3 tag module instead of parsing filenames.
如果您需要做大量工作，那么或许该使用CPANMP 3ID 3标记模块，而不是解析文件名。
The key to making this technique work is the tag, which is manipulated on the fly before being sent back to the browser for further processing.
要让此技术发挥作用的关键是标记，该标记在被发送到浏览器做进一步处理之前可被动态操纵。
I've got several emails with a "to be answered in a post" tag that all ask this question - "How do I find the motivation to work at home when I just don't feel like it?"
我收到了好几封带有“在后回答”(这个怎么翻译？)附加语的电子邮件，全部问我这个问题：当我不想喜欢在家工作时，我怎样找到动力？
You can define them to work with one specific HTML tag, or you can apply them individually, anywhere, to any element in your document.
可以只对一种特定的HTML标记定义类，也可以对文档中任何地方的任何元素应用类。
This code starts by creating a link to the work item with in an tag.
该代码以 标签中的工作项的链接开始。
For example, a pair of a specified tag and the ID of the work item, such as: 10.
例如，一对指定的标签和工作项的ID，例如：10。
There are some small differences in the way Tag engine classes work between Portal Server 1.2 and 2.1.
在PortalServer 1.2和Portal Server 2.1之间，标记引擎类工作的方式还有点小小的区别。
When the code <%@ taglib uri="struts-bean.tld" prefix="bean" %> points to struts-bean.tld, the
当代码 <%@tagliburi="struts-bean.tld"prefix="bean" %>指向 struts-bean.tld 时，
Earlier, I said that this example illustrates a usage of the JSTL out tag and that there's an implementation of that tag that actually does the work.
前面我说过，此示例说明了JSTL out标记的用法，存在实际进行此工作的标记的实现。
The sample above is the usage of the out tag within a JSP page, and there's also an implementation of the out tag that actually makes the usage work.
上面的示例是out标记在JS p页中的用法，另外存在实际进行此工作的out标记的实现。
The current version is claimed to be almost as responsive as native VNC and work in any browser supporting the HTML5 canvas tag.
目前版本的响应速度号称可以达到VNC的水平，只要浏览器支持HTML5canvas标签就可以使用Guacamole。
Struts version: 1.1 (Struts 1.1 has more tag options, but level 1.0.2 would work as well.)
Struts版本： 1.1（Struts 1.1有更多的标记选项，不过版本 1.0.2 也行）。
Although you could create a new element equivalent for any tag in a general DTD, this work is useless to you as an author unless the content models that would include the tag are also specialized.
虽然可以为一般dtd中的任何标记创建新的等价元素，但是除非内容模型包含也进行专门化的标记，否则这对作者来说毫无用处。
More-sophisticated tags can work with attributes and the tag body.
更复杂的标记中可以处理属性和标记体。
You recursively work through the XML document, using the XML tag name as the key of the item for the associative array that is built.
递归遍历XML文档，使用XML标记名作为所构建的关联数组的项目的键。
Web browsers that recognize this media type take this as a signal to work in strict mode rather than in tag soup mode.
识别此媒体类型的Web浏览器就会相应地将其以strict模式而不是tagsoup模式运行。
Feng Boyi: Actually, I think the words functioning like a tag, just like a tag of introduction for a work, bearing the title, size, birth of the author, or maybe also the comments of critics.
冯博一：实际上，我觉得这个文字相当于标签在旁边，比如说有的作品标签有自己的阐述，作品的题目、尺寸、创作者的年代，也有的加上评论家的意见。
Every kind of tag has related tag render to do the render work.
每个标签都有相应的标签渲染器负责具体的渲染工作。
Last week I've forgotten to wear my watch to work, I left behind my staff tag after work and I also took the wrong turn on my way to get breakfast.
上个星期我有忘记戴手表出门，忘了把员工证带回家，忘了买早餐的路该怎么走。
Even so, Little Hummingbird, it's because I was playing tag with you yesterday that I didn't get my work done, "he said as he waved a teasing finger at her."
甚至如此，小蜂鸟，因为我正在昨天和你玩标签，所以它是，我没有让我的工作被做，当他挥舞了在她的一根欺负手指的时候，他说。
Before carrying out the disassembly work, be sure to turn OFF the motor switch and affix a tag indicating "no POWER ON" or the like to the switch so that the switch will not be turned ON by mistake.
在进行拆卸工作之前，一定要关闭马达开关，并把标明“请勿打开电源”之类的标签贴在开关上，这样开关就不会被误开了。
Tag the Valve that is removed with an "unserviceable-repairable" tag in which the "reason for removal" field filled out with "Remove the Valve to work shop for restoration".
在拆下来的活门上挂上“不可用-待修”标牌，并在其中的“拆卸原因”一栏中填写“送车间恢复活门”。
Anthropologist Edward Smith recalls that when he worked as a White House speechwriter, there was a rule against wearing the White House tag after work.
人类学家爱德华·史密斯记得，当他在白宫担任讲稿撰写人的时候，白宫曾有规定禁止其雇员在下班以后继续佩戴胸牌。
Before the work, should inspect and confirm that various part of wire coupling is good, on control box's outer covering and tag board's cover housing cover is good.
作业前，应检查并确认各部分导线连接良好，控制箱的外壳和接线板上的罩壳盖好。
No person shall work on any piece of equipment without following Lock, Tag, Clear and Try procedure.
任何人不能违反上锁，加标签，清理和试车的程序。
No person shall work on any piece of equipment without following Lock, Tag, Clear and Try procedure.
任何人不能违反上锁，加标签，清理和试车的程序。
应用推荐