Since most of the workers employed on the project are day-laborers, the information on each worker's tag will be matched to the information in the database each evening as they line up to be paid.
大部分工人都在白天上班，每天晚上工人排队领工资时，每个工人身上的标签信息必须和数据库里的信息相匹配。
For example, to create a tag URI on New Year's Day 2006, you write macfaq.com,2006-01-01 rather than macfaq.com,06-1-1.
比如，要创建 2006 年新年这一天的标签URI，就要用 macfaq.com,2006-01-01 而不是 macfaq.com,06-1-1。
Finally, an arbitrary string is added to the URI so that one person on one day can create any number of tag URIs. Here are a few example tag URIs.
最后在URI后面添加一个任意字符串，这样一个人在一天之内就可以创建任意数量的标签uri。
Each tag has a set of day tags, where each has high, low, and close attributes.
每个标记包含一些day标记，带有high、low和close属性。
That same day those who yearn for the olden days, when children played tag in the summer sunlight and rolled down grassy slopes with friendly dogs called Rover, received two more blows.
当孩子们在夏日的阳光下玩捉人游戏，在绿坡上同被称为“流浪者”的、友善的狗类一起滚爬嬉戏的时候，这些怀念过去的人们当天又受到两次打击。
Also, notice the use of the JSP: include tag to include the CalendarServlet which displays the current month, day, and year, as well as a drop down box to select the departure date.
而且，注意用于包括CalendarServlet的jsp：include标记，CalendarServlet用于显示当前的月、日和年，并且有一个用于选择出发日期的下拉框。
Subject to the availability of quotas on that day applicant may also attend an immigration branch office in person to get a quota tag before his her application be processed.
此外，申请人亦可亲身到入境事务处分区办事处领取当日的筹号，以便办理申请手续，惟需视乎当日有否剩余配额。
He finished with tag the location of the grass, the fourth day it was found that the same strain of grass for a position has emerged.
他把小草的位置用标签标记好，第四天果然发现一株同样的小草换了一个位置又出现了。
We're fortunate enough to have millions of people come to the site every day, and thousands of people vote. (They can say), "this is bad, " and we can apply that tag to it.
我们很幸运，因为每天都有几百万的人访问我们的网站，而且成千上万的人在上面投票。
If you want to see what I do every day, why don't you just tag along?
如果你那么想知道我每天做什么，就跟着我好了。
Wanting to start a novelty store, Bernard and Murray bought the legal rights to the mark along with the now infamous tag-line, "Have a nice day."
当时兄弟俩想开一家奇特商品商店，于是购买了这个笑脸的商标合法权，包括那句用滥了的口号“天天有个好心情”。
Wanting to start a novelty store, Bernard and Murray bought the legal rights to the mark along with the now infamous tag-line, "Have a nice day."
当时兄弟俩想开一家奇特商品商店，于是购买了这个笑脸的商标合法权，包括那句用滥了的口号“天天有个好心情”。
应用推荐