Death has become a taboo subject, a shameful secret we ignore, hoping with futile foolishness that it won't come close to us.
死亡已经成为一个禁忌的话题。它仿佛成为了一个可耻的秘密,我们对之视而不见,还自欺欺人的希望它永远不会来临。
"The 'living funeral' has some positive effects of comforting the sick and overcoming the death taboo, " Yang said.
“对于安慰病人并助其战胜死亡禁忌,‘活葬礼’有一定的积极作用”,杨表示。
In the past, even mentioning the word "death" was believed to bring bad luck, and preparing one's own funeral while still alive was a major taboo.
在过去,即便仅仅提到“死”这个词也被认为会带来不好的运气,而在一个人活着的时候便操办他的葬礼更是一个重大的禁忌。
Although talking about death is no longer a taboo, dementia and incontinence remain hard to discuss.
虽然谈论死亡已不是禁忌,但人们仍避免谈及老年痴呆或是大小便失禁这些话题。
In China, for example, a strong taboo hangs over discussing death.
比如,在中国,谈论死亡属一大禁忌。
Life Before Death approaches the taboo topic of Death with three socially engaging applications that help you celebrate Life.
临终前对社会生活的办法有三个应用程序,帮助您参与庆祝生命的死亡禁忌话题。
Taboo shows people's beautiful aspiration, ideal and pursuit as well as people's repugnance of death, evil and dirtiness.
禁忌现象表现了人们美好的愿望、理想和追求,以及人们对死亡、罪恶和淫秽之类的反感。
Presenter Jens Pflueger defended the competition, saying it was aimed at breaking society's "taboo" about death.
电台主持人杰尼斯·普弗鲁伊格称,这个比赛时要打破社会对死亡的“禁忌”,让年轻人开始讨论这个问题。
They had the fear of death, and death, and met such a taboo disaster, oneself also panic, lost perseverance.
他们原来就怕死,隐讳死,遇到这样一个灾难,本身也就慌了神,失去了毅力。
They had the fear of death, and death, and met such a taboo disaster, oneself also panic, lost perseverance.
他们原来就怕死,隐讳死,遇到这样一个灾难,本身也就慌了神,失去了毅力。
应用推荐