我受不了你的借口。
We just can "t stand the loss."
我们将无法承受损失。
wo再也不能忍耐了。
I can "t stand the naughty boy."
我不能容忍那个调皮的男孩。
We couldn ' t stand it any more .
我们再也忍受不了了。
I can "t stand this hot weather."
我受不了这炎热的天气。
I can "t stand my mother" s nagging.
我受不了我妈妈不停唠叨。
Rooster: Hmph. I can"t stand Elvis."
公鸡：我受不了艾尔维斯。
我实在忍受不了了。
Don "t stand here, boy! Get to work!"
别站这儿，小家伙！干活去！
Can 't stand another day without you.
我忍受不了没有你的日子。
This is too much. I can"t stand that."
这太过分了。我无法忍受。
Knock it off. I can 't stand this anymore.
停止吧！我再也不能忍受了。
I ca 'n "t stand being treated like this."
我受不了别人这么对我。
Knock it off. I can "t stand this anymore."
停止吧！我再也不能忍受了。
DEALER DAN: If you can 't stand the heat get out of the kitchen.
“商人丹”：如果你受不了热，就离开厨房。
Dear Lord, I thought, I'm sure my father can 't stand, even if he wanted to.
我暗地里想：天啊，我敢肯定，就算我父亲想站，他也站不起来了。
So you need a good rest after such a long flight. we won "t stand in your way."
在长途飞行之后你需要好好休息。我们不打扰您了。
The Lion above could 't stand that. He leaped down into the well after the other lion.
于是，岸上的狮子不能忍受那样，他在井中的狮子扑向他之后跳进了井中。
Joey gets a lead part in a play, but can "t stand the female lead... until he realizes he likes her."
乔伊在一出剧中演男主角，却同女主角无法相处……后来他发现，原来他喜欢她。
Not much. It "s regarded as a foreign drink. We don" t care for coffee but we can "t stand it if there is no tea."
不经常喝。咖啡被视为外来饮料，我们不在乎有没有咖啡，但没有茶却令人难以忍受。
Mom, destiny is something we're invented because we can 't stand the fact that everything that happens is accidental.
妈妈，命运这东西是我们造出来的，因为我们无法忍受万事充满偶然这样一个事实。
"I can 't stand that hairstyle," She said when I went to the hairdresser with my friend and came back with a boy-haircut, "it' s so terribly common."
“我受不了那个发型，”她说，当我和我的朋友去理发店然后剃了一个男孩的发型回来，“它太平常了。”
Don"t believe that winning is really everything. It"s more important to stand for something. If you don"t stand for something, what do you win?-Lane Kirkland.
不要以为取胜就是所有，更主要的是要有信心。假使你没有信心，那成功又有什么意义呢?-柯克兰。
It can benefit for shoot stand management and shoot-bamboo double-using forest. The average basal diameter of t. wilfordii was increased by 23.3% and its branch was increased by 20%.
该密度不仅利于笋用林和笋竹两用林的经营，还使雷公藤平均基径增粗23.3%，平均支数增加20%。
To prove their point they scaled up a chicken to the size of T. rex and found the giant chicken probably would not have been able to stand.
为了证明他们的观点，他们按比例把一只鸡放大到像霸王龙一样大，结果发现这只巨鸡可能站都站不住。
To prove their point they scaled up a chicken to the size of T. rex and found the giant chicken probably would not have been able to stand.
为了证明他们的观点，他们按比例把一只鸡放大到像霸王龙一样大，结果发现这只巨鸡可能站都站不住。
应用推荐