And the best explanation is to be had — t his is how the argument would go.
而最好的解释，论据应该是这样的。
Of course, I 'm sure this explanation won' t sit well with bonafide naturalists.
当然了，我敢肯定这样的解释不能让真正的博物学家满意。
T he article studies the theory, geometric explanation and the process of calculation of PCA, and USES remote sensing images and concrete data to explain for being clear.
本文研究了主成份分析的原理、几何解释与计算过程，并用遥感影像和数据加以说明。
However, the static Arrow-Debreu Paradigm can 't offer rational explanation for such phenomenon.
静态的阿罗·德布鲁范式很难为这一现象提供合理的解释。
The most likely explanation for the presence of collagen is that it doesn't come from the T. rex, but from another much more recent source.
最为合理的解释是这些胶原蛋白不是来自于霸王龙，而是来自于其他的，更近的来源。
Commonly, the temper symbols of deforming aluminum alloy materials haven t have the detailed explanation in the standards, handbooks and other relative readings.
通常，在标准与手册或其他有关读物中对变形铝合金材料的状态代号都未作详细的说明。
We will show in this paper that Quine don t make a satisfactory explanation for the problem of identity.
本文力图表明蒯因对同一性问题并没有作出合适的解释。
When their essential biological function as antigen-binding molecules and informers for T cells was unveiled, an explanation of why MHC also acts as major histocompatibility antigens was provided.
随着其抗原结合分子及T细胞信使生物学功能本质的揭示，MHC为什么是主要组织相容性抗原的谜底就昭然于世。
"You are a man of science," I said. "you don" t believe that, do you? Isn "t there a natural explanation for the sound?"
“您是位科学工作者，”我说道。“谅您也不会相信这些，是吧？难道对这种声音就没有一个符合自然规律的解释吗？”
"You are a man of science," I said. "you don" t believe that, do you? Isn "t there a natural explanation for the sound?"
“您是位科学工作者，”我说道。“谅您也不会相信这些，是吧？难道对这种声音就没有一个符合自然规律的解释吗？”
应用推荐