Of course, I 'm sure this explanation won' t sit well with bonafide naturalists.

当然了，我敢肯定这样的解释不能让真正的博物学家满意。

youdao

However, the static Arrow-Debreu Paradigm can 't offer rational explanation for such phenomenon.

静态的阿罗·德布鲁范式很难为这一现象提供合理的解释。

youdao

The most likely explanation for the presence of collagen is that it doesn't come from the T. rex, but from another much more recent source.

最为合理的解释是这些胶原蛋白不是来自于霸王龙，而是来自于其他的，更近的来源。

youdao

And the best explanation is to be had--T his is how the argument would go.

而最好的解释,论据应该是这样的。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

But dualism doesn't so much offer the explanation typically as just say, "Well, maybe we'd be better off positing something immaterial."

但是二元论还没有给出,这样的解释,也许我们假设非物质的存在会好一些

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

And they didn't put their explanation of what they thought was going on, it just sort of was observing what they saw.

而且他们并没有给出解释,而是仅仅介绍了他们所观测到的内容。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

"Right now we really don't have an explanation for why we saw response rate but we didn't see any overall survival benefit, " says Genentech spokeswoman Colleen Sweeney .

FORBES: Will Genentech's Failure Hurt Other Biotechs?

"I don't think the explanation the White House has come up with so far is sufficient, " Lott told The Associated Press today.

CNN: articles about

Even size isn't alone an explanation--India is nearly as populous (and may soon surpass China), but it isn't on nearly as many lips.

FORBES