Operating systems and applications will no longer run only on the employee's PC but on a virtual machine in a data centre that can be accessed remotely, theoretically from any PC in the world.
操作系统和应用将不再只运行在员工的个人电脑上而是可以远程访问的数据中心的虚拟机上，理论上就可以用世界上任何一台个人电脑来访问。
Nearly 100 countries now have national systems in place to report ADRs to the database managed by the WHO Collaborating Centre, the Uppsala Monitoring Centre.
现在，几乎有100个国家已经建立起国家体系，将药品不良反应向由世卫组织合作中心(乌普萨拉监测中心)管理的数据库做出报告。
Dubai, for example, has spent billions of dollars setting up the legal and supervisory systems to underpin its new financial centre.
就拿迪拜来说，它已经花了数十亿的美元来建立它的法律和监管体系，以此巩固它金融中心的地位。
Operating systems are no longer the centre of the tech universe - and neither is Microsoft.
操作系统不再是技术王国的中心——微软也不是了。
In many countries, particularly in Africa, lack of staff is at the centre of the health systems challenge.
在许多国家，尤其是在非洲，缺少工作人员是卫生系统挑战的核心。
Graham White is a systems management specialist in the Linux Integration Centre within Emerging Technology Services at the IBM Hursley Park office in the United Kingdom.
GrahamWhite是位于英国的IBMHursley Park办公室新兴技术服务部门的Linux集成中心的系统管理专家。
To have complete knowledge of the operational systems at Front Office, Service Centre and any other related systems.
全面掌握前厅部，服务中心操作系统专业知识和其他相关系统知识。
The company has also integrated the sights onto the F88 Austeyr rifle at the Australian Soldier Systems Development and Support Centre in Lithgow, NSW.
该公司还将该瞄准器加装到新南威尔士州Lithgow的澳大利亚士兵系统开发及支持中心的F88 Austeyr步枪上。
Nasa has agreed that the school can use buildings at its Ames Research Centre in Moffett Field, close to the offices of the us technology giants Google, Yahoo, Intel Corp and Cisco Systems.
NASA已经同意该校可以使用它在莫菲特场(Moffett Field)的埃姆斯研究中心(ames Research Centre)，此地毗邻美国技术巨头Google，雅虎，英特尔和思科的办公楼。
But they're ideal for power-generation systems that harness the restless fury of the sea - which is why the European Marine Energy Centre has set up shop in the Orkney Islands.
但是他们理想的发电系统，利用海不安的愤怒-这就是为什么欧洲海洋能源中心已设立在奥克尼群岛店。
The systems and methods used to move previously shipped goods from a customer back to a manufacturer or distribution centre due to repair, service, credit or order error issues.
用于因修理、维修、退款或订单差错，将之前运抵的货物从客户处运回生产商或配送中心的系统或方法。
Beam riding systems use a target tracker whose purpose is to maintain the antenna boresight pointing at the centre of the reflecting area of the target.
波束制导系统使用一个目标跟踪装置，它的目的是保持天线视轴指向目标反射的中心。
Under the British and American education systems, creativity and the expression of ideas are very much encouraged - and so they will be here, at our International Curriculum Centre.
西方的教育体系重在鼓励培养学生的创造力和表达力。这同样会在星海实验中学国际课程中心的教学中得以体现。
Accounting regulations need to be established. Enterprises should change their ways of thinking and reconstruct the control systems and responsibility centre of environmental costs.
我国企业在环境成本核算上尚缺乏规范，应用方面也存在局限，需要建立相关的会计规范，转变观念，构建环境成本控制系统和责任中心。
Research in the centre includes work in terrestrial, freshwater and marine systems.
研究中心包括陆地，淡水和海洋的系统工作。
It is a knowledge network, and the knowledge centre, is a set of intact knowledge navigation systems at the same time.
它既是知识网络，又是知识中心，同时也是一套完整的知识定位系统。
Fire extinguishing agent through the national fixed fire extinguishing systems and components tolerance of Quality Supervision, Inspection Centre competent examiner.
灭火剂通过国家固定灭火系统和耐构件质量监督检验中心合格检验。
Hotel owners between 80 and a number of standard luxury single, luxury suites, with all central air conditioning, fire safety systems, Zhiba phone at home and abroad, beauty salon, business centre.
饭店拥有80个标间及多个豪华单间、豪华套房，并设有全中央空调、安全消防系统、国内外直拔电话、美发美容、商务中心。
As each of us in the call centre have different kinds of visual needs so all the systems have been well organised and catered to our needs.
因为我们客服呼叫中心的每个人都有各种的视觉残障，因此所有系统都经过了良好组装，符合我们的需要。
The People's Daily newspaper has revealed that the 168 seater aircraft was moved to a test flight centre on December 25 2016 with the installation of onboard systems almost complete.
人民日报透露这款168座的飞机的机上系统接近安装完毕，已在2016年12月25日移至试飞中心。
Shopping centre speaker systems will Christmas "carols" - the traditional Christmas songs.
这些购物中心总会播放一些圣诞“颂歌”，即传统的圣诞歌曲。
Importance of centre distance (a) between twin screws on the design of extruders, driving systems and their ser...
阐述了双螺杆中心距a对主机、传动系统设计及系列化的重要性。
Irrigation techniques. centre pivot and moving lateral systems. part 1: presentation of the technical characteristics.
灌溉技术。中心轴旋转和横向移动浇灌系统。第1部分：技术特征的显示。
There are Advanced TV Teaching and Editing Systems and TV Studio and News Centre.
配有设备先进的电视教学编辑制作系统、电视演播室及新闻中心；
The centre, with new systems incorporating the state-of-the-art technology in mail processing, will be ready for operations when the new airport is commissioned.
该中心揉合处理邮件的最新科技，将随着新机场启用而投入服务。
Invensys Process Systems have joined ENPPI and GASCO in a joint venture to create Invensys Process System Egypt the first, industrial Automation Engineering Centre of Excellence? In the country.
英维思过程系统公司已经加入ENPPI和GASCO合资企业，目的在于创建英维思过程系统埃及工业自动化工程。
Emergency Centre, Proceedings of International Conference on Industrial Engineering and Systems Management, 2007.
基于技术进步和信息不对称的证据合成研究，系统工程学报，2007。
Emergency Centre, Proceedings of International Conference on Industrial Engineering and Systems Management, 2007.
基于技术进步和信息不对称的证据合成研究，系统工程学报，2007。
应用推荐