Operating systems and applications will no longer run only on the employee's PC but on a virtual machine in a data centre that can be accessed remotely, theoretically from any PC in the world.

操作系统和应用将不再只运行在员工的个人电脑上而是可以远程访问的数据中心的虚拟机上，理论上就可以用世界上任何一台个人电脑来访问。

youdao

Nearly 100 countries now have national systems in place to report ADRs to the database managed by the WHO Collaborating Centre, the Uppsala Monitoring Centre.

现在，几乎有100个国家已经建立起国家体系，将药品不良反应向由世卫组织合作中心(乌普萨拉监测中心)管理的数据库做出报告。

youdao

Dubai, for example, has spent billions of dollars setting up the legal and supervisory systems to underpin its new financial centre.

就拿迪拜来说，它已经花了数十亿的美元来建立它的法律和监管体系，以此巩固它金融中心的地位。

youdao

As word-spotting systems spread, call-centre training schools have started coaching students in gaming the system so they look good under the additional scrutiny.

ECONOMIST: Monitor

"The problem stems from the way that the fixed internet has been designed, " said Prof Rahim Tafazolli, director of Surrey University's Centre for Communications Systems Research.

BBC: 'Fresh proposals' planned over cyber-monitoring

Silent calls are caused by automated systems that dial numbers even when call centre operators are not available.

BBC: Alun Cairns MP wants code of conduct on nuisance calls