This paper introduces the technology background, performance, structure and standard of this sys-tem.
本文介绍了该系统的技术背景、性能、构成以及采用的技术标准。
When Domino 6 was designed, the Linux (x86) kernels it had to support did not have sys-epoll capability.
当设计Domino6时，它所需要支持的Linux (x86)内核还没有sys -epoll功能。
It provides a new feasible Scheme for power sys-tem in the Stability of power Angle and the Voltage Control.
为解决电力系统的功角稳定和电压控制提供了新的可能的途径。
METHODS:The first inquiry accountability sys-tem was carried out besides the original system of personal post responsibility.
方法：在原有岗位责任制的基础上实施首问负责制。
Then you can fool Portage into believing you have installed by adding sys-devel/gcce-4.4.172 to /etc/portage/profile/package.provided.
然后您可以把sys-devel/gcce-4.4.172添加到/etc/portage/profile/package.provided来欺骗Portage您已经安装了。
Highway management information system is a synthetic information system the information of which is from the business sys-tems of different platforms.
公路管理信息系统是一种综合的信息系统，信息来源于不同平台的业务系统。
In this paper, we analyse some key technology for increasing the capacity in IS-95 CDMA sys-tem, which mirror some features of CDMA digital cellular systems.
本文以IS- 95系统为例，分析了该系统在围绕提高容量方面所采用的几项关键技术，从中反映出了CD MA(码分多址)数字蜂窝系统的一些特点。
The PLC double redundant control sys- tem structure , hardware configuration and software running status were described on the basis of PROFIBUS-DP field bus on float glass line .
论述了基于PROFIBUS-DP现场总线的浮法玻璃生产线的PLC双冗余控制系统结构、硬件组态以及软件实现情况。
With Domino 7, we take advantage of the sys-epoll feature in the new kernels (for example, SuSE SLES 8 and SLES 9), which allow Domino to use the same threadpool model as other platforms.
在Domino7 中，我们利用了新内核的 sys-epoll特性（例如SuSESLES8和 SLES9），这可以允许 Domino使用与其他平台上类似的线程池模型。
Values between 1 to 127 are error numbers (shown in /usr/include/sys/errno.h), whereas between 128 to 512 are exceptions (shown in /usr/include/sys/m_except.h).
到 127之间的值是错误编码（在 /usr/include/sys/errno.h中显示），而 128 到 512 之间的值属于异常（在 /usr/include/sys/m_except.h 中显示）。
The next step would be to attempt reinitialize the drive using SYS command that hopefully is on your boot diskette by entering SYS C: from your A: drive.
接着就要试着用SYS命令来重新对驱动器进行初始化，但愿该命令是在你的启动盘里，在A：驱动器下键入SYSC：。
If you are developing an application that will run under this account, be aware that DB2 UDB has restrictions on objects with schema names starting with "SYS".
如果开发在该帐户下运行的应用程序，必须知道DB 2UD b关于对象模式名以“SYS”开头的限制。
Evidently that’s not what people want to see when they call on their sys admin for help.
显然那是人们要冷静时不应该看到的东西。
The SYS_ANY keyword is being used since it's not possible to have a tablespace starting with "SYS".
使用 SYS_ANY关键字是因为表空间名称不可能以 “SYS” 开头。
The string looks correct in English, but in German, the correct expression is Mail system: sys, thereby requiring extra effort to fix the new linguistic problems.
这个字符串在英语中看上去是正确的，但是在德语中，正确的表达是Mailsystem：sys，因此需要额外的工作来修复新的语言出现的问题。
Starting DevOps means starting a mind shift for your developers and sys admins.
开始DevOps，意味着开始了一场你的程序员和系统管理者的心态的转变。
If they only think about avoiding change and don't care at all about what's upcoming or what's creating business value, you've got a ways to go with your sys admins as well.
如果他只思考着如何避免变更，不考虑下一步做什么或创造什么商业价值，那你跟你们的负责人还有很长的路要走。
proc/sys/net/ipv4/tcp_low_latency "0" Allows the TCP/IP stack to give deference to low latency over higher throughput; should be disabled.
proc/sys/net/ipv4/tcp_low_latency "0"允许TCP/IP栈适应在高吞吐量情况下低延时的情况；这个选项应该禁用。
Ask your sys admins the following questions.
问你的系统负责人下列问题。
proc/sys/net/core/rmem_default "110592" Defines the default receive window size; for a large BDP, the size should be larger.
proc/sys/net/core/rmem_default "110592"定义默认的接收窗口大小；对于更大的BDP 来说，这个大小也应该更大。
The return codes for event producers are defined in sys/ahafs_evProds.h.
事件生成器的返回码在sys/ahafs_evProds.h 中定义。
Sys is a standard module that contains useful values and functions; many other standard modules exist for you to use.
sys是一个标准模块，它包含有用的值和函数，还有其他许多标准模块可供使用。
If your us and sys entries consistently average over 80 percent, you more than likely have a CPU bottleneck.
如果您的us和sys条目都平均高于80%，很可能遇到了cpu瓶颈。
Sys contains data and methods for interacting with the Python interpreter.
sys包含用于与Python解释器交互的数据和方法。
The image line specifies the image and coordinates of display, along with the keyword "SYS."
图像行将指定图像和显示的坐标，以及关键字“SYS”。
The "sys" field tells you the sum of CPU time used by the system as a whole.
“sys”字段告诉您整个系统占用的CPU时间总和。
Sys is a logical field that can be either yes or no.
Sys是一个逻辑字段，其值可以为真或假。
On Solaris/OpenSolaris you can define probes using the macros in /usr/include/sys/sdt.h.
在Solaris/OpenSolaris 上，可以使用 /usr/include/sys/sdt.h中的宏来定义探测。
Most kernel keys are for use only within the kernel (the full list is in sys/skeys.h).
大多数内核键仅在内核中使用（有关完整的列表，请参见sys/skeys.h）。
Most kernel keys are for use only within the kernel (the full list is in sys/skeys.h).
大多数内核键仅在内核中使用（有关完整的列表，请参见sys/skeys.h）。
应用推荐