When my older twin sisters began showing an interest in music harriet anne learned to play grandma's upright piano while suzanne turned to daddy's violin.
我的两个孪生姐姐爱上了音乐。哈丽特·安妮学弹祖母留下的那台竖式钢琴，苏珊娜学拉父亲的那把小提琴。
苏珊：有点受宠若惊。
苏珊：关系的确改变了。
苏珊：最近没有。
Suzanne: Yes, and I don't quite understand.
苏珊：是的，我不太明白。
Eventually Suzanne fled to a refuge for battered women.
最后苏珊娜逃到了一家受虐妇女收容所。
Suzanne finally understands why Kevin's been so distant.
苏珊终于明白为什么凯文如此疏远。
It is Suzanne May, the woman this hotel is called after.
这是苏珊·迈，这家旅馆就是以这个女人命名的。
A free man again, DE Cantel was able to court Suzanne Walter.
德•坎特尔又自由了，他得以向苏珊娜•华代尔小姐求婚。
When meeting men online, she sometimes goes by the name of Suzanne.
她和网上认识的男人见面时，有时采用苏珊娜这个名字。
Suzanne: Oh yes, yes, I don't hesitate to speak of this, absolutely.
苏珊：噢，是的，是的，我会毫不犹豫地谈到这一点，绝对。
"It has been 10 years of raising these girls on my own," Suzanne wrote.
她在信中写道：“十年来，我一个人养育我的女儿们。”
Suzanne: With Leonard, it happened more in the beginning of the sixties.
苏珊：和莱纳德，更多的是发生在60年代初期。
Suzanne-Claire Williams: "The Astronomical Clock in Prague's Old Town Square.
Suzanne-ClaireWilliams：“布拉格旧城广场的天文钟。
"We wouldn't get in the way," Suzanne promised. "We'd just stand quietly in a corner."
“我们不会妨碍你的，”苏珊保证说，“我们就在角落里安安静静地站着。”
It has been said that the Methodist faith was born on the lap of a mother, Suzanne Wesley.
有人说，循道卫理信仰是在苏珊娜·韦斯利这样一位母亲的大腿上诞生的。
Suzanne Brockmann is one of my favorite writers, but this is not one of my favorite works.
苏珊娜·罗克曼是我最喜欢的作家，但这不是我最喜欢的作品。
I was excited to get to church because my cousin, Suzanne, and I had a part in the Easter program.
因为我的表姐苏珊娜，加之我在复活节节目中有份儿，我对去教堂很兴奋。
This simple question is important but often forgotten, according to executive coach Suzanne Bates.
执行教练Suzanne Bates说，这个简单问题非常重要，但是却往往被遗忘。
Suzanne Loebl, a New York art journalist, has given a highly readable account of this achievement.
苏珊妮·勒波是一名纽约的艺术记者，她对洛克菲勒家族的这些成就作了可读性相当高的记述。
In the case of Kevin and Suzanne, a Boston couple, "It's like we're not a team anymore," says Kevin, 42.
在波士顿夫妇凯文和苏珊的例子中，“好像我们已不是一个团队了，”42岁的凯文说。
Suzanne already has an associate's degree in elementary education from a community college in New Jersey.
苏珊娜已经获得新泽西州的社区大学基础教育副学士学位。
As a renowned color consultant, the late Suzanne Caygill designed the homes and wardrobes of celebrities.
作为一名著名的色彩顾问，苏珊娜-凯吉尔生前曾为许多知名人士设计房间和个人服装。
With this new, more liberal attitude toward spending, he and Suzanne have fewer arguments about finances.
由于对财务支出有了更自由的崭新态度，他与苏珊妮极少为资金问题争吵。
In fact, his immortal “Suzanne” is just as likely to be found in poetry classrooms as it is in record shops.
事实上，他不朽的歌曲“苏珊”（Suzanne）在诗歌教室里被发现的可能性与在唱片店里差不多。
When Suzanne Biemiller moved away to college, she started phoning her mother to share updates about her life.
苏珊娜•比米勒离开家去读大学后，她开始给母亲打电话，分享她生活里各种新信息。
Or, "Suzanne is pretty powerful — she has what others want, and the only way they can get it is to go through her."
或者会这么说：“苏珊娜相当厉害，她拥有别人想要的任何东西，别人只有通过她才能得到自己想要的东西。”
Or, "Suzanne is pretty powerful — she has what others want, and the only way they can get it is to go through her."
或者会这么说：“苏珊娜相当厉害，她拥有别人想要的任何东西，别人只有通过她才能得到自己想要的东西。”
应用推荐