I'm sure that you will get your wish.
我相信你会心想事成。
I'm sure you'll get there in the end.
我相信你最终会成功的。
He's so good—I'm sure he'll be a big star.
他太棒了—我相信他会成为大明星的。
England must win this game to be sure of qualifying for the World Cup.
英格兰队必须拿下这场比赛才能确保获得世界杯的参赛资格。
The staff should make sure the kids have an enjoyable and educational day.
教职员要确保孩子们度过愉快的、有教育意义的一天。
I am sure that this meeting will contribute to the reinforcement of peace and security all over the world.
我确信这次会晤将为全世界和平与安全的巩固做出贡献。
我相信你能做到。
我相信你可以做到。
Make sure you fasten your safety belts.
一定要系好安全带。
I'm sure both of you will have a fantastic time.
我相信你们俩都会玩得很开心。
It would be great—I'm sure everyone will enjoy it.
那太好了，我相信每个人都会喜欢的。
Make sure the camera is level before you take the picture.
拍照前要保证相机处于水平位置。
We are sure the dream of the Belt and Road is coming true.
我们相信，“一带一路”的梦想正在成为现实。
I've taken care of everything and I'm sure it's going to be a wonderful trip.
我把一切都安排好了。我相信这将是一次美妙的旅行。
We have experienced guides to make sure the hiking trip is comfortable and safe.
我们有经验丰富的向导，确保这次远足旅行舒适又安全。
It is everyone's responsibility to make sure that young people grow into healthy adults.
确保青少年成长为健康的成年人是每个人的责任。
Now that his teacher is giving him extra help and he is working hard himself, he's sure to do well in the next exam.
既然他的老师给了他额外的帮助，他自己也在刻苦学习，他一定会在下次考试中取得好成绩。
This teaches them to be understanding of and sympathetic towards others—qualities sure to take them a long way in life.
这将教会他们理解和同情他人——这些品质肯定会让他们在人生中走得很远。
To put it another way: How can we make sure that the thinking of intelligent machines reflects humanity's highest values?
换句话说：我们如何才能确保智能机器的思维反映了人类的最高价值观？
I feel sure that in terms of qualification, ability and experience, you are absolutely suited to the position we have in mind.
我确信就资历、能力和经验而言，你是做这份工作最合适的人选。
After all, if it's true that what goes around comes around, why not make sure that what's circulating around you is the good stuff?
毕竟，如果“善有善报，恶有恶报”是真的，那为什么不确保你周围的都是好的事情呢？
To avoid hurting the thousands of crested ibises that fly near one part of the railway, protective nets have been set up along the tracks to make sure the birds will not fly into a train.
为了避免伤害在铁路附近飞行的数千只朱鹮，铁路沿线已经设置了防护网，以确保这些鸟儿不会飞进火车。
我绝不会忘记这次旅行！
My horse is small but wiry and sure-footed.
我的马虽矮小，但身体结实，步伐稳健。
应用推荐