The ability to write is a supreme test of linguistic competence.
写作能力是对语言能力的最高形式的测试。
Her approval was of supreme importance.
她的认可是极其重要的。
It is an event in which she reigns supreme.
这个比赛项目她所向无敌。
In the field of classical music, he still reigns supreme.
在古典音乐领域,他仍然是最为杰出的。
She smiled with supreme confidence.
她充满自信地微微一笑。
Devotion is the supreme symbol of love.
奉献是爱的至高象征。
It was the supreme moment in his life.
这是他一生中最重要的时刻。
He showed supreme courage in his decision.
他的决定表现出了最大的勇气。
Music is one of the most supreme expressions of life.
音乐是生命至高的表达方式之一。
This, I believe, is the supreme logic and the law of life.
我相信这就是最高的逻辑及人生的法则。
Science possesses not only truth, but also supreme beauty.
科学不仅拥有真理,而且拥有至上的美。
The honesty of this way of music-making makes the guitar supreme.
这种音乐制作方式的诚实无欺使吉他成为乐器之王。
The World Health Assembly is the supreme decision-making body for WHO.
世界卫生大会是世卫组织的最高决策机构。
Throwing shoes at somebody is a supreme insult in the Middle East.
在中东地区,向人扔鞋子是对人最严重的侮辱。
Love is the supreme expression of life, it is the essence and ground of all creation.
爱是生命的最高表现,它是所有创造物的本质和滋养土壤。
The World Health Assembly is the supreme decision-making body of the World Health Organization.
世界卫生大会是世界卫生组织的最高决策机构。
Life is sacred, that is to say, it is the supreme value, to which all other values are subordinate.
生命是神圣的,即是说,它的价值至高无上,其他所有价值都以其为依归。
'My supreme loveliness, I love you as I love life, ' he pronounced dramatically in December 1988.
“我最爱的爱人,我爱你,就像爱我的生命,”他在1988年12月郑重地宣誓说。
Hisresponse is not despair, but an indifference grounded in a supreme confidencein his own artistic vision.
他对此的反应不是绝望,而是无动于衷,建立在对自己艺术理念的无比自信的基础上。
His response is not despair, but an indifference grounded in a supreme confidence in his own artistic vision.
他对此的反应不是绝望,而是无动于衷,建立在对自己艺术理念的无比自信的基础上。
Henri Matisse, Picasso’s rival for supreme artist of the modern period, described him as “a sort of god of painting”.
同处现代艺术巅峰,与毕加索相提并论的亨利.马蒂斯也说:“塞尚于画,如幻如神。”
Especially in America, where Apple and RIM reign supreme in the smart-phone market, many already see Nokia as a has-been.
尤其是在苹果和动态研究占据主力的美国智能机市场上,许多人已经视诺基亚为“昨日黄花”。
That is the trick, after all, of Ms. Shteynshleyger's work: Prickly self-protection coexists with supreme vulnerability.
毕竟这就是Shteynshleyger作品的技巧所在:仙人掌形的自我保护与极端的内心脆弱并存。
And so, just for one instant, I captured the supreme happiness, the highest and most refined emotion to which human beings can attain.
就这样,只有短短的一瞬间,我获得了极乐感觉,这是人类所能得到的最高级、最精致的情感。
Surrounded by forested shores and the jagged and snow-clad peaks of the Barguzin Mountains, Lake Baikal presents a picture of supreme beauty.
贝加尔湖四周环绕着无际森林和高低交错白雪封顶的巴尔古津山脉,展现了无与伦比的美丽画面。
To stand unscreened yet unabashed, self-confessed before the world, --how could one withhold belief in the face of such supreme self-confidence?
不用遮掩,也不害臊,自认不讳地站在世界面前---对这种超强的自信,我们怎能不相信呢?
To stand unscreened yet unabashed, self-confessed before the world, --how could one withhold belief in the face of such supreme self-confidence?
不用遮掩,也不害臊,自认不讳地站在世界面前---对这种超强的自信,我们怎能不相信呢?
应用推荐