He is not half such a fool as they think.
他远不是他们以为的那么傻。
贝基，我真傻！
别这么傻了。
你这个人好糊涂!
我可真够傻的。
I've been such a fool, Vassili.
我曾经是这样的一个傻子，瓦西里。
我觉得自己是个傻瓜。
How can you do such a fool thing?
你怎么能做这种傻事呢？
He's not such a fool as he looks.
他没有他看起来那么傻。
I can't believe I was such a fool.
我简直不敢相信我竟是这样一个傻瓜。
He's not such a fool as he looks.
他并不像看上去的那样愚蠢。
You know I'm such a fool for you.
你知道我是这样为你痴狂。
He is not such a fool as he looks.
他可不象他看上去的那样傻。
Tom: All wet. You are such a fool.
汤姆：那你就大错特错了，你真是个笨蛋。
我真是个傻瓜，哈利。
He was such a fool as to believe him.
他是这样的一个笨蛋以致于相信了他。
He was such a fool as to believe him.
他是如此愚蠢，竟然相信他。
Danilov: I've been such a fool, Vassili.
丹尼洛夫：我曾经是这样的一个傻子，瓦西里。
He is not such a fool as cannot see that.
他并不是连那一点都看不出来的傻瓜。
He was not such a fool as to believe that.
他不是傻子，他不会相信那种事。
He is such a fool that he can't boil an egg.
他是那样一个笨蛋，以致于连鸡蛋都不会煮。
She is such a fool as to believe what he said.
她是一个如此的一个笨蛋以致相信了他所说的话。
He was such a fool as to believe what she said.
他是这样的一个笨蛋以致于相信了她说的话。
You are such a fool that you did a stupid thing.
你真是傻瓜，做了如此傻的一件事情。
I'm such a fool! How could I not see that coming?
我真愚蠢！我怎么能看到那些的到来？
I am not such a fool but I can solve the problem.
我虽不才，还是能解决这一问题。
He was not such a fool as to fail to see that point.
他并不是连那一点都看不出来的傻瓜。
You are such a fool of summer which bloomed in winter.
你是这样的夏季，冬季开花的傻瓜。
You are such a fool of summer which bloomed in winter.
你是这样的夏季，冬季开花的傻瓜。
应用推荐