He has, by submitting his resignation, signalled his unhappiness with the government's decision.
他通过递交辞呈已表明对政府决定的不满。
Accordingly, managing your job search properly is just as important as identifying job opportunities and submitting your applications.
因此，合理地管理求职就像发现工作机会和提交申请一样重要。
If you are submitting your resume in English, find out if the recipient uses British English or American English because there are variations between the two versions.
如果你要提交英文简历，要弄清楚收件人使用的是英式英语还是美式英语，因为两者是有区别的。
He told me to keep submitting via E-mail each week.
他鼓励我每周继续邮件投稿。
Each submitting organization will be limited to one comment each.
每个提交组织仅限于一人发言。
Querying data from the page and submitting it to a Web-based tool.
从页面查询数据并将其提交给基于Web的工具。
In this case, you're going to keep the form from submitting altogether.
在本例中，您需要避免提交表单。
Many fields in the ALM schema are mandatory when submitting a new record.
当您在提交一个新的记录时，ALM方案的许多字段是强制性的。
Unfortunately, the process of submitting a form is tied to a page request.
不幸的是，提交表单的处理与页面请求紧密相连。
You can edit the selected records before submitting them to the SAP server.
您可以在向SAP服务器提交之前，对所选的记录进行编辑。
Writing for film or TVrequires submitting your script in the accepted format.
电影或电视剧本要求按照规定的格式提交。
Ahead of the trial, both sides have been submitting statements to the court.
在开庭之前，双方都向法庭呈交了陈述。
Enter the data in the form and start the business process by submitting the form.
在表单中输入数据，然后通过提交表单启动业务流程。
Ferrero had mooted submitting a competing offer with a mix of potential partners.
费列罗曾讨论提交一份与商业伙伴联合竞价的方案。
As mentioned earlier, submitting the form will cause a POST of the model instance.
如前所述，提交表单将触发模型实例的POST。
How does the Chinese side view the submitting of the issue to the UN Security Council?
中方如何看待把这个问题提交安理会的要求？
After submitting our registration, the page refreshed to a new, blank registration form.
提交注册后，页面回到一个空白注册表。
A protocol, called Salmon, can be used for submitting comments across multiple services.
一种被称作Salmon的协议，可用于在多个服务间提交评论。
Make no mistake, big banks will not be submitting to new regulations without a fight.
可以肯定的是，大型银行绝不会束手就擒，毫不抗争地接受新的监管规定。
Step 3: the client then issues an account transfer by submitting a POST request as follows.
步骤3：接着，客户端通过提交如下POST请求发起账户转账。
Developers have also jumped on board and are already submitting changes for future releases.
开发者也纷纷加入，已经提交了许多关于未来版本的改进。
A successful message panel is displayed after submitting your request to provision the image.
提交预备映像的请求之后将显示成功的消息面板。
I am submitting the claim for damages in accordance with the advice of our legal adviser.
根据我们法律顾问的建议，我提出获得损失赔偿金的要求。
Bid on the selected errand by entering a bid and an optional comment, and submitting the form.
通过输入一个投标价格和可选的注释对选中的差事进行投标，并提交表单。
Test the integration by submitting appropriate JDBC URL and SQL commands in the form provided.
通过在提供的表单中提交适当的JDBCURL和SQL命令来测试集成。
The second is the actual search form used for submitting queries and displaying search results.
第二个表单是实际的搜索表单，用来提交查询并显示搜索结果。
The second is the actual search form used for submitting queries and displaying search results.
第二个表单是实际的搜索表单，用来提交查询并显示搜索结果。
应用推荐